Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
BARBARA KING: Opravdu máte talent na velké bydlení v malém prostoru.
JANET GREGG: Já ano! To nebyl můj záměr, i když se to tak vyvinulo. Je vyzdoben velkým, odvážným, maximalistickým způsobem a proč ne? Tohle je malý dům, ale necítil jsem, že bych to musel zjednodušit nebo zmírnit. Nikdy nechci myslet, že už nemůžu nic dalšího udělat. To by pro mě bylo těžké místo se vší energií a nápady, které mám. Ráda zdobím a sbírám, a já jsem prostě šťastně přidávala a vrstvila.
Peter Murdock
Ale musíte vědět, kdy zastavit, že? Kde nakreslíte čáru?
Odečítám samozřejmě - musíte říct. Jinak to vypadá, že jste výstřední výstřelek. Po chvíli vyrostu z určitých věcí, takže navždy beru věci do dobré vůle. A snažím se zobrazovat pouze zajímavé předměty, často se sochařským aspektem, a to nejen za hodgepodge sběračů prachu.
Objekty zájmu mohl by stejně dobře popsat vaši sbírku šperků.
Skutečný. Většina mých návrhů je na větší straně - nedělám malé nebo sladké. Moje šperky dělají prohlášení. Stejně jako mé zdobení i zde jde o sestavení náhodných částí - textur, barev, tvarů - přesvědčivým způsobem. Nejsem omezen pravidly. Dělám jen to, co chci, a kombinuji prvky, které mě baví při pohledu na. Dal bych cokoli, pokud to vypráví dobrý příběh. Můj dům je starší než 250 let a nikdy mě nenapadlo, že bych musel vzdát hold historickým barvám, koloniálním starožitnostem. Je to vysoce personalizovaný výraz mě a mých vášní.
Peter Murdock
Co bylo v první řadě na mysli, když jsi zdobil?
Upřímně řečeno, téměř všechno, od umístění nábytku po všeobecné prostředí, bylo inspirováno mou láskou k zábavě, kterou dělám neustále. Bylo to jako představit soubor. Chtěl jsem, aby to bylo vřelé a přívětivé, místo, kde se dá sdílet a užívat si. Všechny židle jsou přenosné - není tu žádné křeslo a pohovka, protože bych je nemohl pohnout. Tok je nesmírně důležitý. Často jsem seděl na večeři pro 24 lidí a v 50 jsem nacpával koktejly.
Jak to všechno zvládnete na pouhých 1 200 čtverečních stop?
Jen se mi to podaří. Jednou z nejlepších věcí, které jsem přišel, je dát do mého pokoje plný bar, kompletní s barmanem, aby vyhovoval davu. Pro velké večeře jsou připraveny tři stoly - jídelní stůl plus dva skládací stoly od Target. Je úžasné, co je možné na malém prostoru, pokud jdete mimo krabici a vymýšlíte vynalézavým způsobem. Dokonce jsem jednou šel na dříví na kus překližky, kterou jsem rozložil na stůl, abych prodloužil délku. Zakryl jsem to ubrusem a voilà! Fungovalo to perfektně.
Peter Murdock
Obzvláště mě překvapuje, jak jsi chytrý s barvou. Můžete vysvětlit, jak jste dosáhli těchto pozoruhodných účinků na zdi?
Zbožňuji zdi - vždycky chci, aby vypadaly svůdně. Do obývacího pokoje jsem dostal dva odstíny béžové, jedno světlo, jedno trochu tmavší. Smíchal jsem jednu třetinu barvy, jednu třetinu vody a jednu třetinu glazury, pak jsem si vzal dvě hadry, které jsem roztrhl ze starého trička a třel jsem o první barvu, pak druhou, kruhovými pohyby. To vedlo k nádherné kožené úpravě. Maloval jsem jídelnu tmavě hnědou o pár centimetrů najednou, pak jsem přetáhl hrubé okraje karty- deska, kterou jsem vytrhl z přepravních krabic nahoru a dolů, abych dodal texturou vzhled, jako je hustá tráva tkanina. Stromy v ložnici byly spontánním gestem. Dával jsem velkou párty, a tak jsem řekl svému asistentovi: „Dobře, máme jen jeden den - uděláme to od ruky a budeme muset udělat vše, co bude v našich silách.“ A udělali jsme to. Myslím, že to vypadá fantasticky.
Jaký účinek jste chtěli, když jste malovali ložnici?
Bylo to inspirováno báječným konferenčním stolkem, který jsem viděl s želvovitou úpravou, ale nebyl jsem dost chytrý, abych to stáhl. Takže jsem vymyslel svou vlastní volnou verzi ponořením kartáčů do plechovek černé, hnědé a žluté barvy a kapáním dolů. Poté, co to uschlo, jsem ho zabalil. Jsem zblázněný do malovaného nábytku. Je to skvělý způsob, jak dát starý život starým kusům, ale musíte být opatrní, aby to nevypadalo příliš dobře.
Peter Murdock
Závidím tvému možnému přístupu.
Existuje tolik designérů interiérů, kteří jsou šíleně talentovaní, ale já si užívám přístupu do-it-yourself. Vytvoření domu je tak mnohem osobnější a zajímavější. A nemusíte utrácet štěstí, abyste byli styloví - jsem vášnivým fanouškem spořitelen a bleších trhů.
Sníte někdy o životě ve větším prostoru?
Nechci, aby to znílo, jako bych se lichotil, ale bydlím se sklenicí napůl naplněnou. Nikdy neřeknu: Oh, přeji si, abych měl více čtvercových záběrů. Mám, co chci a co potřebuji, a je krásné a potěšitelné být tam, kde jsem. Můj božský domeček je požehnáním.
Zobrazit další fotografie tohoto jedinečného domu »
Tento příběh se původně objevil v červenci / srpnu 2015 v čísle House Beautiful.