Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
James Merrell
LISA CREGAN: To bylo pozdě Albert Hadleyrekreační chata, že? Jaké to bylo, když jsem byl požádán, abych vrátil domov legendy?
TODD ROMANO: Zavolal dlouholetý klient, aby mi řekl, že právě koupila dům v Neapoli a řekl: „Vlastně si myslím, že to kdysi patřil tvůj přítel.“ Myslel jsem si, ó můj Bože, koupila Albertův dům! Zařídil to tak střídmě - tady proutěné křeslo, poprsí na podstavci - bylo to neuvěřitelně jednoduché. Ale bylo to nádherné. Dům krásný publikoval to v roce 2000. Nyní je to zimní útěk pro nezávislou ženu s dospělými dětmi a vnoučaty. Mým úkolem bylo zjistit, jak zde ubytovat rodinu.
A nějak jste to udělali, aniž byste opustili jakoukoli eleganci pana Hadleyho.
Tento dům je skvělým příkladem toho, jak můžete v neformálním prostředí použít sofistikovaný francouzský nábytek. Nemusí to být celý ratan a vinyl jen proto, že je to na Floridě! Zlacený nábytek by zde byl sice směšný, takže i když některé z těchto kusů jsou starožitné, nejedná se o FFF - Fine French Furniture. Jsou buď namalované, nebo zoufalí, a my jsme udělali praktické věci, jako když jsme přikrývali židle Ludvíka XVI. Na přední verandě v korálovém Ultrasuede. V jídelně jsou židle v tyrkysovém tisku zebra - perfektně se hodí na Floridu, stejně jako mřížová tkanina na starožitných bergerech v obývacím pokoji. Pak jsem to všechno hodil na koberce slámy a použil jsem jednoduché bílé odstíny zápalkových oken.
Byl jsi vždy Francophile?
Ach ano. Ale jsem také tex-ophile, protože jsem studoval architekturu na texaské univerzitě a jsem rozhodně gruzínský-ophile - seznam pokračuje. Jsem velmi inkluzivní! Miluji umělé bambusové zrcadlo v obývacím pokoji, nepředvídatelné konzole s palmovými listy s korálovými vápencovými vrcholy a smyčkovou proutěnou čelní deskou v pokoji. Tyto věci jsou pro mě stejně příjemné jako vyřezávané francouzské křeslo.
James Merrell
Žonglování tolik milostných záležitostí musí být komplikované.
Aha, to je trik. Lidé si myslí, že zdobení je o vybírání pěkných věcí a jejich rozptýlení kolem, ale je to půdorys, který je prvořadý. Jsem posedlý dopravním tokem. Například musíte projít obývacím pokojem, abyste se dostali do jídelny, takže jsem použil bergères na jedné straně krbu - namísto další pohovky - protože se židle snáze navigují. Dále rozložím barvu a vzor v plánu. Potisk na sedadle fauteuil v obývacím pokoji je linchpin, protože v domě vidíte každou jednotlivou barvu: šedobílou, hnědou, korálovou, tyrkysovou. Je to velmi okouzlující francouzský tisk - velmi hravý, jako celý tento dům.
Tyrkysová přední veranda jistě přispívá k vítanému přivítání.
Mám ráda mátově zelenou barvu, když je mimo okna tolik tmavá, tropická zeleň - to zesvětluje náladu. Jsem známý pro barevné pokoje a nebojím se silné barvy, ale příliš často lidé udělají modrou místnost a červenou místnost a dům nakonec vypadá jako gumball stroj. Je tu konzistence barev. V hlavním obytném prostoru jsou stěny šedobílé, takže pokoje jsou snadno čitelné a otevřené; na nábytku se objevují velké barevné skvrny. Malovali jsme strop obývacího pokoje modrou barvou, abychom jemně zvýraznili původní beadboard a odkazovali na oblohu. A všechny podlahy jsou natřeny velmi světle šedou barvou. Na přední verandě jsou tedy světlé stěny a barvy se zklidní, dokud se nevrátíte zpět do pokoje pro hosty, kde vodní stěny harmonizují s sukní postele.
James Merrell
Přinesl jsi takovou vznešenost do malých pokojů s nízkými stropy.
Tvrdě jsem pracoval na vytvoření silných vertikál a vyhnul se horizontále. Zrcadlo pagody nad krbem v obývacím pokoji jde až ke stropu, stejně jako zrcadlo v jídelně. Zbožňuji velká zrcadla, protože přidávají měřítko do místnosti. Také jsem udržoval nábytek nízko položený, takže pokoje vypadaly vyšší.
Cítili jste, jak Hadley vede vaši ruku?
Po celou dobu jsem měl Alberta na rameni. Byl jedním z velkých učitelů generace malířů. Jeho mantra je moje mantra: Dobrý design se edituje. Vždy chci svléknout místnosti do jejich nejkrásnější podstaty. Doufám, že to je to, co jsem tady udělal.
Rodné město: San Antonio
Domovská základna: New York City
Firma založena: 1999
Instagram:@toddaromano
K čemu jste nálepka? Detaily a následná kontrola. Mohu strávit hodiny výběrem dokonalého odstínu barvy pro kontrastní svar nebo navrhování obložení záclony.
Co vyvolalo vaši posedlost detailem? Moje zvědavé, rychlé a náročné oko... a samozřejmě moje matka!
Pojmenujte pravidlo návrhu: Veškerý nábytek by měl být zcela na koberec - ne napůl, napůl! A mám rád 8 až 12 palců exponovaného dřeva po obvodu koberce.
Oblíbená kniha designu: Billy Baldwin zdobí (1972) byl první, kterého jsem dostal jako dítě, a je to stále klasika.
Co má velký dopad na 100 USD nebo méně? Něco z venku. Miska citronů, sbírka mořského skla, kapradina. Neexistuje větší kráska ani kouzlo než to, co můžeme najít v přírodě.
Jaký nejchytřejší trik jste viděli u jiných návrhářů? Zvedání a vyrovnání dveří. Vyšší dveře dávají iluzi vyšších stropů.
Už nikdy nebudete litovat utrácení peněz za: Skvělý nábytek na zakázku a dobré koberce. Pokud kupujete kvalitní věci, které máte rádi, budete s nimi žít navždy.
Nejlepší listy: D. Porthault květinové vzory. Sbírám také jejich vinobraní prádlo. Miluji všechno, co dělají.
Jaký je váš vzorec pro ložnice? Látkové závěsy s pouhým odstínem nebo zápalkou, a vždy výpadek elektrického proudu.
Proč se krčíte? Nedostatek úklidu. Dokážu dodržovat téměř cokoli, ale ne neporušený dům.
Zobrazit další fotografie tohoto nádherného domu »
Tento příběh se původně objevil v dubnovém čísle 2016 Dům krásný.
