Získáváme provizi za produkty zakoupené prostřednictvím některých odkazů v tomto článku.
Tim a Rebecca Jones, majitelé Chateau de la Ruche v oblasti Loire Valley ve Francii, jsou hvězdami Dick and Angel Strawbridgedruhá série Unikněte na zámek: DIY.
Pár tvrdí, že byli ve třicátých letech - v krizi středního života - která jim umožnila vzdát se života ve Stamfordu v Lincolnshiru za pouhých čtyř měsíců přeměnit zámek na špičkový B & B.
Stěhovat do Francie v září 2017 položili Tim a Rebecca, oba 38, všechny své finance na linii zámku život, a bez instalace, strávili velký kus na to, aby jejich zámek fungoval jako Domov.
Kindling Media
Před rekonstrukcí strávili pár - spolu s dětmi, osmiletý Rufus Jones a Laurie, šest - velmi chladnou zimu v zámku a žili z jedné místnosti.
Mluvíme s Timem a Rebeccou o tom, že opustili svůj útulný domov v Lincolnshire, dostávali pomoc od Dicka a Angela, a proč si často připomínají, jak 'mají štěstí'.
A: Vždy jsme milovali staré nemovitosti a dříve jsme renovovali chalupu i viktoriánský měšťanský dům. Vždy jsem hledal náš další projekt a hledali jsme změnu životního stylu - něco nového a vzrušujícího, co nám umožnilo pracovat pro sebe a vytvořit něco opravdu zvláštního. Problém byl v tom, že ve Velké Británii by nás náš rozpočet příliš nezískal. Pak jsem viděl epizodu Unikněte na zámek a nemohl jsem uvěřit, že bychom mohli vyměnit náš čtyřpokojový viktoriánský měšťanský dům s malou zahradou ve Stamfordu v Lincolnshire za drobný zámeček se 14 ložnicemi s 15 akry louky a lesy. Narazili jsme na náš zámek online, zamilovali jsme se do něj a o šest měsíců později to bylo naše. Bylo to jediné, na které jsme se podívali, a měli jsme velké štěstí, že jsme to našli tak rychle. Někteří lidé musí hledat roky, než najdou tu správnou.
Rebecca Jonesová
"Máme malý rozpočet - vlastně nyní neexistující rozpočet - takže jsme museli být kreativní"
A: Dick a Angel nás inspirovali k prvnímu skoku - pokud tomu tak nebylo Unikněte na zámek nebyli bychom tady. Byly pro nás skvělým zdrojem podpory a inspirace, a přestože jsou naše styly docela dost různé jejich neustálá tvořivost a originalita nás opravdu inspirují k tomu, abychom se jen projeli sebe. Udělali jsme tu tolik věcí, že jsme se nikdy předtím nepokusili. Nyní můžeme obnovit stará okna, opravit staré omítky, čalouněný nábytek a instalace v koupelnách. Máme malý rozpočet - vlastně nyní neexistující rozpočet - takže jsme museli být kreativní, hledat bleší trhy s nábytkem, upravovat věci, které jsme již měli, a dělat to, co je tady. Nejsou peníze pro obchodníky, nový nábytek nebo luxusní nové věci - musíme to dělat sami. Zdá se mi však, že v hrnci pro lustr najdu několik haléřů a zdá se, že Tim má stále rostoucí sbírku historických kohoutků.
Rebecca Jonesová
A: Série navazuje na vytvoření prvních dvou pokojů pro hosty - The Honey Suite a The Garden Room - z holých rozpadajících se skořápek s riskantní instalatérské práce (ale se spoustou originálních funkcí) k uvolnění, ale luxusní ložnice. Udělali jsme všechno - vyrovnání některých velmi zvlněných podlah pomocí Dicka, upcycling starý toaletní stolek do dřezu, čalounění postelí a uvedení nových koupelen. Také jsem poprvé natáčel tapetu při natáčení, což není zážitek, který bych rád zopakoval! Také jsme zrekonstruovali a restaurovali náš salonek a schody do haly a přistali, abychom mohli být otevřeni pro podnikání do konce loňského léta. Za posledních 18 měsíců to bylo hodně práce a velký žonglér, protože máme dvě malé děti, které se musely přizpůsobit novému životu ve Francii. Ale byla to skvělá zábava a je to taková výsada, že jsme mohli přivést nový život na toto krásné staré místo.
Kindling Media
Kindling Media
A: V současné době provozujeme zámek jako nocleh se snídaní, jsme poblíž Le Mans v Pays de la Loire, takže jsme perfektní zastávka mezi Spojeným královstvím a jižním Francií. Je to krásná a docela neobjevená část Francie, v dosahu Châteaux v údolí Loiry, vinice Touraine, Anjou a Saumur a poblíž je opravdu skvělý místní bleší trh a brocantes také. V budoucnu bychom zde rádi pořádali malé svatby a výpravy, stejně jako ústupy a workshopy. Máme tolik nápadů a existuje tolik možností - stačí jen několik hodin denně.
Rebecca Jonesová
"Všechno trvá mnohem déle, než čekáte."
A: Myslím, že největší lekcí, kterou jsme se naučili, je, že je zbytečné mít rozpočet nebo časový rozvrh na cokoli. Měli jsme nejlepší úmysly a snažili jsme se vše naplánovat do n-tého stupně. Ale na projektu této velikosti nikdy nevíte, co se chystáte odhalit. Pokud narazíte na problém, musíte jej napravit, i když to znamená, že to vyhodí váš rozpočet do této místnosti. V současné době na mě stále čekám navždy kuchyně protože se starý kotel, o kterém jsme doufali, že se bude moci ještě několik let vařit, rozhodl vzdát se, je třeba ho vyměnit, než budu potřebovat žulové desky. Všechno trvá mnohem déle, než očekáváte - také to, co si myslíte, že by vám mohlo trvat několik dní často trvá týdny, protože se problém vynoří nebo protože jste právě podcenili jeho velikost projekt. Je snadné zapomenout, že pokoje jsou mnohem větší než v běžném domě.
Rebecca Jonesová
A: Lhal bych, kdybych nepřiznal, že jsou dny, kdy se ptáme, co jsme udělali. Objevilo se mnoho vzestupů a pádů, frustrace a stresu. Ale je to všechno součást cesty. Minulá zima byla tvrdá - žádné vytápění, uhýbaná elektrika, omezená horká voda - všichni jsme žili v jedné místnosti, nosili jsme spoustu vrstev a vypili hodně červeného vína a ginu. Bylo to docela bídné. Nyní se ohlédneme a máme dobrý smích a vzpomínku na zapnutí konvice a vypálení pojistek nutí nás chodit z jednoho konce domu na druhý v mrazivé chladné temnotě a převrátit elektřinu zpět. Teď je to legrační, ale v té době to vůbec nebylo zábavné. Ve špatných dnech jen chodím ven, po naší příjezdové cestě lemované stromy, přes louky a lesy, abych si připomněl, jaké je to privilegium žít tady a jaké štěstí máme, že máme příležitost zachránit tuto krásnou budovu a na chvíli se stát součástí její historie čas. Mohou existovat dny, kdy si přeji, abych se vrátil do svého čistého, útulného anglického domu s jeho prací infrastruktura a krásná kuchyně, ale nikdy nebudu litovat, že jsem udělal skok a udělal to - život je taky krátce na to.
Unikněte na zámek: DIY, ve všední dny, 17:00 na kanále 4. Chyťte se sem.
Prohlédněte si více fotografií z Chateau de la Ruche níže:
Rebecca Jonesová
Rebecca Jonesová
Rebecca Jonesová
Rebecca Jonesová