Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
Návrhář diskutuje o tom, jak vyzdobil kalifornskou chatu šploucháním světlé barvy.
Mimi Číst: Tento dům je jen o výkřiku carpe diem.
Stephen Shubel: To je pro vás Kalifornie. Jedná se o vinici o rozloze 2 ½ akrů uprostřed vinařské země, ale není to váš průměrný středomořský nebo modernistický dům Sonoma. Majitel domu chtěl mladý, hravý, svěží vzhled. Není to město a není to země. Rozhodně to říká: „Sundejte si boty a sundejte si ponožky.“
A zbytek vašich šatů. Ten bazén vypadá lákavě.
Tento dům byl navržen pro pořádání večírků, uvnitř i venku a majitel rád dává párty u bazénu. Používá se hlavně v horkém období, takže to nemuselo být zdobeno chladným počasím. Snažil jsem se zachytit ducha a energii léta. A když pomyslím na léto, myslím na barevné plavky a šortky a nápoje se světlými odstíny.
Takže jste použili spoustu barev?
Použil jsem hodně bílé s chvějícími se jasnými, odvážnými barvami, které stojí na slunci. Tyto barvy jsou pro mě nové a nyní - jsou tak vytáčené.
Je váš klient tak temperamentní?
Ano, velmi. Jmenuje se Gabriella Sarlo. Je dynamická a okouzlující. Když vstoupí do místnosti, otočí se hlava. Vlastně se obléká jako dům - možná se objeví ve světle fialové letní šaty s velkou černo-bílou pruhovanou kabelkou a módní sandály z patentované kůže v nějaké skvělé barvě.
Jakou roli hrála při zdobení?
Měla předváděcí místnost s historickým nábytkem a nyní má webovou stránku, kde prodává své kousky. Na tomto domě jsme spolupracovali. Mým úkolem bylo poskytovat umělecké vedení, poskytovat inspiraci pro design a přicházet s nápady na nábytek. Často našla alternativní podoby mých návrhů za lepší ceny.
Je vše nové?
Téměř všechno je. Spousta letních domů je plná odhozů, ale Gaby neměl dědictví, aby sem přinesl. Chtěla použít spoustu online a katalogového nábytku. V obývacím pokoji jsou všívané pohovky a židle ve stylu chesterfieldů od společnosti Restoration Hardware. Ale my jsme vyladili židle tím, že jsme vycpali záda a polštáře sedadel v limetkově zeleném a béžovém pruhu, aby odpovídaly stávajícímu prádlu.
Chcete-li přidat trochu zing?
Je to úspornější než čalounění celé židle. Vyladili jsme spoustu věcí, které se nedají rozložit. Pro jídelnu jsme si koupili čtyři židle s vintage trstinou a smíchali jsme je se dvěma z katalogu; ty, které jsme aktualizovali korálovými zády. V hlavní ložnici bylo ukryté milující křeslo Ikea, aby vypadalo přitažlivěji. Potrubili jsme to modrou barvou. Dokonce jsme vytáhli nádivku Dacronu a nahradili ji peřím. Díky volnějšímu skluzu nemá tento tuhý, dokonalý vzhled.
Jaké věci v domácnosti mohu beze strachu koupit online?
Koše jsou skvělé. Svítidla a hardware. Zrcadla - ale rozhodně ne antická. Něco jednoduchého jako malý stolek je obvykle v pořádku - stačí se obeznámit s cíli této společnosti, protože ti se v počítači nezaregistrovali. Objednejte si od značek, kterým důvěřujete, a víte, zda můžete vrátit položku, pokud to nebyla kvalita nebo vize, kterou jste měli na mysli.
Co byste nikdy nekupovali online?
Tkanina. Musíte to cítit, podívat se na barvy, vidět měřítko vzoru. Pro čalounění je opravdu důležité sedět na pohovce nebo židli. A nejlepší způsob, jak nakupovat starožitnosti a vintage kousky, je vidět je osobně, abyste je mohli zvednout a podívat se pod nimi, abyste viděli patinu. Pravda je, že si někdy kupuji starožitnosti online. Vždy musím prodávajícímu poslat další fotografie všech nedokonalostí.
Tohle je nový dům, že? Byla jeho architektura pomoc nebo překážka?
Je to asi 12 nebo 13 let. Skoro to vypadá jako plantážní dům. Zevnitř jsou nad vámi ty obrovské objemy. Obývací pokoj byl temný a vypadal jako nálevka. Malovali jsme spoustu věcí v bytě, bílou bílou a stěna byla neutrálnější, aby se barvy mohly vynořit. Celá myšlenka spočívala v tom, že mohla změnit prostor.
Přidali jste obrovskou knihovnu?
To existovalo. Je to levná překližka a byla potřísněna tmavým ořechem. Malovali jsme ho na tupo a zoufali, aby se mísilo se stěnami. A my jsme zrcadlili záda, aby se místnost cítila rozpínavější. Velký krbu jsme namalovali bíle - je to kompozitní kámen, takže to není tak, jako bychom malovali vzácné říční skály. Lustr větviček byl bronzově hnědý a dostal stejné ošetření, díky čemuž byl sochařský. Nainstalovali jsme nový plášť a také tu bílou. Bylo to jako zapnout světlo.
Poolhouse mi připomíná dekor v plážových středomořských hotelech.
Majitelkou myšlenkou bylo přeměnit její garáž na kulečník. Použili jsme architektonické zrcadlo od podlahy ke stropu, abychom se cítili větší a aby odráželi scenérii a světlo, takže bez ohledu na to, jak se díváte, vidíte stromy, nebe a zeleň. Sloupce mají stejný styl jako sloupce na přední straně domu. K dispozici je také bar na nápoje. Je docela úžasné sedět na té pohovce, popíjet víno a dívat se na zvlněné kopce Sonomy.