v Koruna, když Princezna Diana a Dodi Al Fayed udělat jejich osudová zastávka v Paříži na cestě domů do Londýna vyběhne princezna Diana člen Dodiho týmu, aby koupil narozeninový dárek pro jejího nejmladšího, prince Harryho. Drama ukazuje Dianu, jak balí PlayStation do balícího papíru Eiffelovy věže a píše vzkaz: „Šťastný Narozeniny Harry, lásko, maminko." Bylo 30. srpna 1997 a Harry měl 13. narozeniny 15. září, 1997.
Opravdu princezna Diana dostala Harryho PlayStation v Paříži? Dokonce ani Harry sám nezná odpověď, ale pamatuje si, jak dostal od své tety herní konzoli, o které řekla, že Diana dostala v Paříži, na jeho narozeniny.
Nyní 51% sleva
Zapisování jeho paměti, Náhradní, princ Harry podrobně popisuje svůj návrat do Ludgrove School krátce po smrti své matky. „Dny po návratu jsem měl narozeniny. 15. září 1997. Bylo mi třináct,“ píše. „Podle dlouholeté tradice Ludgrove by byl dort, sorbet a já jsem si mohl vybrat dvě příchutě. Vybrala jsem si černý rybíz. A mango. Maminčin oblíbený. Narozeniny byly v Ludgrove vždy velkým zážitkem, protože každý chlapec a většina učitelů měli hladovou chuť na sladké. O místo vedle oslavence se často vedl násilný boj: tam budete mít jistotu prvního a největšího plátku."
Pokračuje: „Pak z ničeho nic – teta Sarah? Drží krabici. Otevři to, Harry. Roztrhl jsem balicí papír, stuhu. Nahlédl jsem dovnitř. Co…? Maminka ti to koupila. Krátce předtím... Myslíte v Paříži? Ano. Paříž. Byl to Xbox. Potěšilo mě to. Miloval jsem videohry. To je každopádně příběh. Objevilo se to v mnoha zprávách o mém životě jako evangelium a já nemám tušení, jestli je to pravda. Táta řekl, že si maminka poranila hlavu, ale možná jsem to byl já, kdo má poškozený mozek? Jako obranný mechanismus s největší pravděpodobností moje paměť již nezaznamenávala věci tak, jako kdysi."
Krátce poté, co vyšly jeho monografie, bulvární deníky tuto pasáž rychle zpochybnily a uvedly, že Xbox by nebyl na trhu déle než čtyři roky, takže to nebylo možné. Je však možné, že Lady Sarah McCorquodale, Dianina sestra, mohla předat narozeninový dárek od své zesnulé sestry, a PlayStation to není mimo říši možností – zvláště pokud si Harry pamatuje, jak od něj dostal herní konzoli matka.
The Koruna'Stvořitel Peter Morgan řekl, že nečetl Náhradní před prací na poslední sezóně. „Nečetl jsem z toho ani slovo. Ne, že bych neměl zájem,“ řekl Odrůda. "Ale nechtěl jsem, aby jeho hlas příliš zabydloval mé myšlení. Mám s ním hodně sympatií, hodně sympatií. Ale nechtěl jsem číst jeho knihu."
Emily Burack (ona/ona) je zpravodajkou pro Town & Country, kde se zabývá zábavou, kulturou, královskou rodinou a řadou dalších témat. Před nástupem do T&C byla zástupkyní šéfredaktora ve společnosti Ahoj Almo, židovské kulturní místo. Sledujte její @emburack dál Cvrlikání a Instagram.