Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.
Když si Carly Cardellino Vaccaro začala představovat svůj vysněný domov, vytvořila si velmi konkrétní seznam. „Bílá s černým lemováním“, „velká otevřená kuchyně“ a „tuny světla“ byly blízko vrcholu. Nyní, uhnízděný pod vysokými stromy na konci venkovské cesty, se zaostří právě ten dům.
Carly a Giovanni se vzali v roce 2018.
The odborník na krásu vítá nás s nůžkami v ruce, z boků jí trčí stébla světle zelených hortenzií vystřižených ze dvorku. Je jeden z těch jiskřivých podzimních dnů a slunce za ní zahaluje skleněný statek do zlaté záře. Tento kousek Westchesteru je často označován jako koňská země, která je domovem takových lidí Martha Stewartová, Ralph Lauren a spousty celebrit z A-List. „Tady Uber snadno nedostanete,“ říká dlouholetá obyvatelka New Yorku, která potkala svého manžela, zakladatele GLAMSQUAD Giovanni Vaccaro, během svého působení jako kosmetická ředitelka Kosmopolitní. "Dejte tomu dvacet."
20. července 2020 pár obdržel dvě dobré zprávy, takže synchronizovaně to vypadalo jako osud. Za prvé, čekali druhé dítě. Za druhé, jejich nabídka na stoletou nemovitost s pěti ložnicemi zázračně prošla. A stejně tak se manhattanská éra beauty power páru uzavřela a na místo zapadla nová kapitola – jedna plná s rodinnými tanečními večírky ve velké otevřené kuchyni a mačkáním marshmallow mezi grahamovými sušenkami u praskajícího ohniště.
„Chtěli jsme, aby náš domov měl uvolněnou, upravenou, hraniční jezdeckou atmosféru, která také integruje můj minulý život ve městě,“ říká Carellino Vaccaro, který rychle získal návrháře a přítele. Emily Wolowitzová z Interiér Emily Wolowitz aby oživila svou vizi francouzského venkova. Nyní, po třech letech, našla čtyřčlenná rodina svou severní drážku.
Delfina, 4, a Sandro, 2, se připojují k mámě a tátovi na pizzu a na kuchyňské taneční párty s Taylor Swift.
Opravdu chci, aby si děti pamatovaly, že se tu bavily, a máma s tátou byli součástí této zábavy.
„Na začátku jsme neustále odkazovali na shromážděnou povahu typických anglických venkovských domů,“ říká Wolowitz. „Naším prvním krokem bylo vyměnit část elegantnějšího, moderního nábytku, který se přestěhoval z jejich bytu v New Yorku, za speciální starožitné kusy, které byly láskyplně nošené a plné kouzla.” Carellino Vaccaro vzpomíná na prvních pár měsíců po přestěhování: "Můj manžel říkal: "Kde je nábytek?!" smích. "Ale dostali jsme se tam."
Wolowitz, pracující v neutrální barevné paletě, navrstvil tlusté tkané koberce, vzdušné lněné závěsy a kostkované potisky, aby dodal texturu a hloubku mezi ostře vybraným výběrem historických kousků.
Když došlo na získání těchto jedinečných pokladů, které by zaplnily nový prostor, oko redakčního týmu Cardellino Vaccaro zazářilo. Na jedné z jejích pravidelných cest do Lovkyně, kterou vlastní její dobrý přítel, interiérový designér Jenny Wolfová, zamilovala se do truhly z patinovaného dřeva – která se stala ústředním bodem v otevřeném obývacím pokoji spolu s párem pruhovaných starožitných francouzských židlí. Na jedné filozofii se designér i majitel domu z celého srdce shodují? "Kupte si, co máte rádi, a vždy pro to najdete místo."
"Vybudování kolekce starožitného nábytku a umění bylo klíčem k vytvoření vrstveného domova, který se časem zlepšuje," říká Wolowitz. "Vždy se snažím získat něco starého, než si koupím nové, takže mnoho kusů po celém domě pocházelo z prodeje místních značek, starožitnictví a dokonce i Facebook Marketplace."
Kupte si, co máte rádi, a vždy pro to najdete místo.
„Carly je nejchytřejší a nejvynalézavější klient, se kterým jsem kdy pracoval,“ poznamenává Wolowitz. Cardellino Vaccaro, která se nevyhýbala DIY projektu, se pustila do kostkovaných dlaždic v přízemí a sama sestavila svícny ve francouzském stylu ve své jídelně. „Tyto projekty jsou jedny z těch, na které jsem nejvíce hrdá, protože jsem na nich osobně tvrdě pracovala,“ říká. „Dávají i mému tátovi, čím se chlubit, protože je dodavatel. Očividně jsem se od něj něco nebo dvě naučil!"
Pár sdílí „skříň vůní“ mužských a ženských oblíbenců.
Hlavní ložnice je uspořádána kolem jediného slova: klidná. Wolowitz se držel tlumených tónů a jemných neutrálních tónů, čímž se rodinný příběh dostal do popředí a do středu galerijní stěny speciálních momentů vykreslených v černé a bílé.
Po více než deseti letech v kosmetickém průmyslu je osobní styl Cardellino Vaccaro navždy její severní hvězdou. „Miluji spojování jedinečných vzhledů s věcmi, které jsem za ta léta nasbírala, od newyorských vintage obchodů a pařížských trhů až po současné návrháře, které miluji, jako je Anine Bing,“ říká. Jak s módou, tak s interiéry, kouzlo je v mixu. Mezi její reference stylu designu patří Jeremiáš Brent, Maggie Holladayová, Athéna Calderoneová, Benjamin Vandiver, Leanne Fordová („Ona je důvod, proč jsem si koupil svou lampu Noguchi!“), Kathleen a Tommy Clements.
Nikdy nevím, jak se věci vyvinou, ale také se nebojím riskovat.
Tapeta Masai Mara od Pierra Freye byla výchozím bodem pro návrh Sandrovy ložnice.
Pro rodiče bylo nejvyšší prioritou vytvořit osobní prostory pro jejich dvě děti, do kterých se na konci každého dne schovaly. "Bylo jen velmi málo zdrženlivosti," říká Wolowitz, který do toho šel odvážně Tapeta Pierre Frey's Masai Mara v ložnici dvouletého dítěte. "Rozhodli jsme se zvýraznit brilantní modrou a zelenou na nástěnné malbě tím, že jsme je vnesli do různých dekorativních akcentů a nábytku." Rámy postelí: Crate & Barrel Hampshire Olive Green Spindle Day Bed (výše) a Dětská vřetenová postel Crate & Barrel Jenny Lind (níže).
Kouzelný stromový tón zaražený v Sandrově pokoji se přenese do bujného úkrytu jeho sestry. „Když jsme diskutovali o vizi Delfinina pokoje, Mythical Land od Andrewa Martina a Kita Kempa pro Kravet Couture byla vždy vzadu v naší mysli,“ říká Wolowitz, když popisuje zaprášenou růžovou ložnici, která se cítí vytažená z Marchesa moodboard. „Tapeta má starosvětský nádech inspirovaný folklórem a představuje scénu vysokých stromů, mýtických bytostí a divokých květin. Skvěle se hodí do pokojíčku malé holčičky."
Wainscotting v Behr Paint’s Nature’s Gift se setkává s tapetami na stěnu v Herman Misty Blue od Sandberg.
"Místností, u které jsem doslova plakala, když jsme dostali tento dům, byla koupelna v patře," říká Carellino Vaccaro, když vzpomíná na svůj původní seznam přání. „Pořád máme to video; Byl jsem z toho opravdu emotivní! Měl jsem pocit, že je prostě příliš bizarní žádat o všechno, o co jsme žádali a vanu s drápy, ale tenhle dům ji měl." Jak je to s trochou kouzla na vytváření seznamů?
Domov ve stylu Grace Harris. Carly Cardellino Vaccaro ve stylu Kerry Pieri.
Nyní 12% sleva
Nyní se slevou 40 %.
Nyní 20% sleva
Můžeme získat provizi z odkazů na této stránce, ale doporučujeme pouze produkty, které vracíme.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Všechna práva vyhrazena.
