Interiérový designér Garrow Kedigian
Paříž je krásná dnes, byla krásná před 200 lety a krásná bude i za 200 let,“ říká newyorský designér Garrow Kedigian. Město si zamiloval na svých pravidelných cestách za starožitnostmi, z nichž některé posílá zpět do Států pro sebe a své klienty. "Celý život jezdím do Paříže a náklady jsou opravdu v hotelu," říká návrhář, jehož styl lze nejlépe popsat jako majestátnost s moderním nádechem. Kromě nákladů, říká, byly jeho návštěvy vždy příliš utrápené: „Přispěchal bych a zůstal čtyři dny a spěchal bych zpátky. Nikdy jsem neměl čas to všechno vstřebat."
Přirozeně, když měl možnost koupit si nemovitý dobový kus – asi z roku 1860 pied-à-terre v devátém obvodu – Kedigian okamžitě řekl oui. Návrhář narozený v Montrealu, který mluví francouzsky, ale ne francouzsky, sděluje svou vizi svému dodavateli převážně prostřednictvím e-mailů Google Translate. Ponechal v příbytku o rozloze 1 200 čtverečních stop dvojitou podlahu a zubní lišty, ale vyřadil náhradní ložnici, aby rozšířil salonu k něčemu, co by sama Marie Antoinetta zbožňovala – spolu s lesklým zrcadlovým stropem, který je vlastně
lak ve vysokém lesku. "I když je to byt s jednou ložnicí, je velkolepý, velkolepý, velkolepý," říká Kedigian. Co domovu chybí na prostoru, dohání v božských detailech, včetně starožitný nábytek a osvětlení, vintage hardware lovený z bleší trhy pro nově vestavěné skříně a závěsy z plachtoviny Rogers & Goffigon vyrobené na míru pro starožitnou železnou francouzskou postel s nebesy. Kedigianovi se líbí, že závěsy postele dělají „na podlaze opravdu dobrou louži“.Stejně poutavé jsou reprodukce mistrovských děl, která vypadají, jako by byla vyzdvižena ze samotného Louvru. "Prostě jsem našel svůj oblíbený obraz starého mistra a nechal si ho vytisknout na plátno," říká Kedigian. "Je to jako umění chudých."
I když je to byt s jednou ložnicí, je velkolepý, velkolepý, velkolepý.
Kulisu uměleckých děl tvoří sytě barevné stěny – jako je salonní mix 50/50 Dragons Blood a Ravishing Red od Benjamina Moora. Celý byt, říká Kedigian, „je cirkus barev; potřebujete tyto úžasné výšky stropů a korunové lišty, abyste to mohli unést." Syté odstíny jsou anomálií v moderní Paříži, kde jsou aktuální barvy du jour šedá a bílá. Naštěstí se zdá, že Kedigianova smělost potěšila místní obyvatele – nebo alespoň obchodníka se starožitnostmi, který tu minulou noc přišel. Jak návrhář vzpomíná, jeho host poznamenal: „Je to tak osvěžující. Barvu jsem v Paříži neviděl roky!" Vive la différence.
„Hlavní bleší trh, kam chodím, je v Porte de Clignancourt v Saint-Ouen, což je vlastně kousek za Paříží. Nejlepší trh s nábytkem je Paul Bert Serpette."
„Zeptejte se na cenu, odejděte a pak se vraťte vyjednávat. Pokud budete vyjednávat hned na začátku, prodejce ví, že kus chcete, a nebude se dohadovat tak dobře, jako když se k němu vrátíte."
„Prodejci snahu oceňují. Trocha francouzštiny vede dlouhou cestu k vyjednávání."
Obložení stěn bylo inspirováno Návrh Alberta Hadleyho pro knihovnu Brooke Astorové. Tapeta na strop: Achát v Lava, Scalamandré. Malovat: Ratan (obložení), Cement Grey (stěnové panely), Benjamin Moore. Banket: zvyk, Siècle en Siècle, in tkanina od Clarence House and třásně od Samuel & Sons.
Na obrázku nahoře.
Zrcadlová fasáda nefunkční krb skrývá úložiště; "Je tam můj papír do tiskárny," přiznává Kedigian. Malovat: Měkká činčila (strop), ratan (obložení), Benjamin Moore. Gauč: Garrow Kedigian, výrobce Siècle en Siècle.
Kedigian odstranil zeď a odstranil druhou ložnici, "aby vytvořil vznešenost prostoru." Koberec: Garrow Kedigian, výrobce Stark. Svítilna: Visual Comfort & Co. židle: ročník, v Rogers & Goffigon tkanina (vpravo) a starožitnosti v Clarence House tkanina (vlevo, odjet). Konferenční stolek: vinobraní.
The malá kuchyňská linka má „na jedné straně skříň a na druhé masivní zeď, takže jsem tam samozřejmě pověsil obří plátno Florencie,“ říká Kedigian. Malovat: Courtyard Green, Benjamin Moore.
Varná deska pod podnosem a trouba za skříňkou dělají z této místnosti všestranné rozšíření kuchyně. Malovat: Caribbean Teal (stěny), Ratan (lem), Natural Wicker (strop), Universal Black (skříně), Benjamin Moore.
V této místnosti zaměřené na Napoleona Kedigian přeměnil starožitný konzolový stolek na podstavcové umyvadlo s mosazným umyvadlem. Malovat: Dartsmouth Green, Benjamin Moore. Zrcadlo: Arterie.
"Miluji ten pocit "místnosti v místnosti" na závěsech na posteli," říká Kedigian. Postel: starožitný, z pařížského blešího trhu. truhlářství: na zakázku, zdobené ozdobnou páskou od Samuel & Sons.
Zelená a bílá mramorová dlažba odráží dřevěné podlahy v jídelně. Zakázkové mramorové umyvadlo skrývá úložný prostor. Přívěšek: Holly Hunt. Umění: Géricault, vytištěno na plátně společností Baboo Digital.
Produkoval Robert Rufino.
Chcete více krásný dům? Získejte Naplno!
Můžeme získat provizi z odkazů na této stránce, ale doporučujeme pouze produkty, které vracíme.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Všechna práva vyhrazena.