Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.
ŘÍKÁME TOMU MĚSTO rodinná usedlost,“ říká Cate Dunning o domě, který nyní sdílí se svým manželem Chrisem a dcerou Mollie. "Kdykoli existuje Dovolenánebo na jakékoli události, všichni jsou v našem domě." Tato tradice sahá daleko dříve, než dům patřil Dunningovi, interiérovému designérovi a spoluzakladateli designové firmy v Atlantě. GordonDunning. Příběh začíná v roce 1955, kdy se její prarodiče z matčiny strany přestěhovali z Maine do Decatur v Georgii a usadili se v „773“, což je láskyplné kývnutí na adresu „domácky“.
Vychovali v domě čtyři děti a později to bylo centrum pro širší rodinu. „Vyrůstali jsme a chodili jsme tam pořád,“ říká Dunning, která si byla obzvláště blízká se svou babičkou. Když se babička v roce 2012 přestěhovala do asistovaného bydlení, zeptala se své vnučky: „Můžeš se postarat o dům? Dunning souhlasila, nakonec se vzdala svého bytu v Atlantě a přestěhovala se do Decatur. V den, kdy se nastěhovala, její babička zemřela. Zatímco si Dunningová držela své vzpomínky na domov blízko, začala si ho přivlastňovat – s Chrisovou pomocí: Společně odstranili chrpově modrý umakart a nainstalovali do nich pracovní desky IKEA z řeznických bloků kuchyně. Několik dní po líbánkách strhli z podlahy rodinného pokoje zelený koberec Kelly. A jednou o Vánocích Chris překvapil Dunningovou přemalovaným skvělým pokojem, když se vrátila z pracovní cesty.
„Vzhled domu je stále do značné míry po babičce. Byla prostě tak živá."
V roce 2018 se pár rozhodl, že je čas na kompletní rekonstrukci. Spolupráce s Dunningovým obchodním partnerem Lathem Gordonem a architektem Rodolfo Castro, manželé koncipovali doplněk, který otevřel kuchyň, aby uvolnil místo pro tolik potřebné snídaňový stůl, proměnil stíněnou verandu na větší velký pokoj a přidal primární apartmá a dámská toaleta.
Dunning pak dům převybavil a dodal mu vrstvené teplo, které je pro něj vhodné GordonDunning je známý. Uvítací prostor je posetý rodinným dědictvím od jejích prarodičů z matčiny strany i z otcovy strany, kteří byli vášnivými cestovateli, a také po pár kývnutí na další kutilské dny Dunninga a Chrise (jako strop namalovaný podle nástěnné malby a někdejší kuchyňský ostrůvek oživený jako jídelna stůl). „Vzhled domu,“ říká Dunning, „je stále do značné míry po babičce. Byla prostě tak živá."
(Nahoře) V roce 2018 Dunning rozšířil kdysi stísněnou kuchyni o jídelní kout. Její manžel Chris ručně namaloval strop, aby odpovídal nástěnné malbě Cole & Son obložení stěn.
Stůl: LexMod. Lavice: ročník, v Fabricut s Dům Hackney polštáře. Lustr: Currey & Company.Lampy: ročník (vlevo) a Západní jilm (že jo). Postranní stolky: cílová. Podlahová dlaždice:Daltile.
Židle Hans Wegner Papa Bear je také s laskavým svolením Dunningových prarodičů z otcovy strany. „Pamatuji si, že jsem se o tom učil na designové škole a přemýšlel jsem, Páni, to má můj děda,“ vzpomíná.
Textil: Etsy. Etagères:Lamon Luther.Pohovky: Lee Industries.osmanský: zvyk od Nahé sedadlo.Nápojové stoly a stolní lampa:Circa Osvětlení.Křeslo: ročník, čalouněný S. Harris. Stůl s padacími listy: vinobraní.
tktktk
Než se usadil, upomínal na vzorky Schumacherobložení stěn.
Svítidla: Circa Osvětlení. Dřez a kohoutek:Podpisový hardware.Zrcadlo: starožitný.
Závěsy v Jim Thompson hedvábný pop proti stěnám v Blushing od Sherwin-Williams, který „prostě každý vypadá dobře,“ říká Dunning.
Ubrus: Antropologie. židle: starožitný z Židle. Umění a Čína: rodinné dědictví.
Proutěný rocker kdysi patřil Dunningově prababičce Mollie, jmenovkyni její matky i dcery. "Je to nejzvláštnější kousek v domě," říká Dunning.
Lustr:Ro Sham Beaux.Zrcadlo:Horchow.
Nad kuchyní hlídá mexická maska, která patřila babičce.
truhlářství: Wellborn. Backsplash: Šamotová hlína. Podlahová dlaždice: Daltile. Hardware: Dům starožitného hardwaru. Kohoutek: Kohler. Stoličky: starožitný.
"Je to jako žít uvnitř červenkavého vejce," říká Dunning. Francouzské dveře orientované na východ propouštějí magické ranní světlo.
Malovat: Wythe Blue, Benjamin Moore. Odstíny: Blinds.com. Postel: Oscar de la Renta za Century Furniture. Lůžkoviny: Paví alej. Noční stolek: WestElm. židle: vintage, s čalouněním Rose Cumming. Lampy: CircaLighting. Koberec: Safavieh.
Sekretářka ve stylu Chippendale patřila Dunningovým prarodičům z otcovy strany, stejně jako křesla proti ní, která přečalounila Rose Cummingovou. tkanina.
Starožitné otisky ptáků se objevují na stěnách a lemy natřené Wythe Blue od Benjamina Moorea. Postranní židle: Safavieh.
Chtějte víc Dům krásný? Získejte okamžitý přístup!
Digitální ředitel
Hadley Keller je Dům krásnýdigitální režisér. Dohlíží na veškerý digitální obsah značky a také na práci na tištěném magazínu. V New Yorku se 10 let věnovala designu, interiérům a kultuře. Působila jako přidružená redaktorka trhu, designérka a redaktorka zpráv Architectural Digest a AD PRO před připojením Dům krásný. Hadley je zarytý maximalista a hlasitý odpůrce Open Floor Plan.
Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všechna práva vyhrazena.
