Vyrůstal v Mexiku, interiérový designér Erick Millan často navštěvoval dům své babičky, kde se výzdoba skládala převážně ze dvou věcí: rostlin a ručně vyráběných řemesel. „Moje abuela, Adelina Gutierrez Salazar, milovala rostliny natolik, že každou nazvala jiným jménem – Florentino, Teresita – jako by byli lidé,“ říká Millan, který je známý svým bujarým stylem přátelským ke vzorům, který vytváří ve svém studiu Guadalajara, přezdívaném Alma. Verde (Plant Sanctuary) od guavy po rostliny aloe vera, chodila po svém domě a dvorku a dělala obřad péče o jim. Aniž si to Millan uvědomoval, zjistil, že mít rostliny je levný způsob, jak vnést do prostoru něco klidného, přirozeného a harmonického.
Millanův abuelaw byl také neuvěřitelně náboženský. V důsledku toho hrála spiritualita významnou roli v jeho výchově – a nyní také v jeho práci. „Ve svém domě měla zřízenou pobožnost pro Pannu de Guadalupe, patronku Mexika, a vždy navrhovala, abychom se modlili společně,“ říká. Nebylo neobvyklé, že Millan viděl svou abuelu sbírat své růžence, než zamířil do odděleného prostoru, aby se pomodlil a přemýšlel. „Když jsem ji sledoval, zjistil jsem, že je důležité trávit čas povzbuzováním svého ducha,“ říká. Dnes jeho návrhy často zahrnují prostor pro meditaci, modlitbu nebo prostý klid a pohodu. "Jako dítě jsem to nechápal, ale teď si uvědomuji, že jsem to podvědomě absorboval, protože tyto věci začleňuji do svých návrhů."
Poté, co získal titul z architektury na Southern California Institute of Architecture, Millan pro několik pracoval let jako kreativní ředitel a manažer značky, než se před šesti lety vrátil do Mexika, aby dělal to, co miluje ze všeho nejvíc: design interiéry.
Millan's abuela, adelino.
Bohužel Adelina zemřela dříve, než se Millan stal interiérovým designérem, ale její vliv prokoukne i prostory, které navrhuje. Kromě toho, že sama vychovala sedm dětí, měla po dvoře dva psy, kočku a slepice. "Kdykoli jsem přišel, napadali mě," říká Millan. "Je to legrační, protože teď zahrnu umění se zvířaty a uvědomuji si, že to pravděpodobně pochází od ní." S abuelou, která milovala rostliny a zvířata a bytí venku, „možná není překvapením, že mi tyto prvky při navrhování prostor připadají normální, jako něco, co bych měl dělat,“ vysvětluje.
Prostory mají duši. I když to nevidíme, neznamená to, že to neexistuje.
Design, který pohání ducha, nadále pohání Millana, který si přeje, aby jeho abuela byla stále naživu, aby viděla jeho práci. „Rád bych slyšel její názor na mé návrhy,“ říká. Stejně jako jeho babička je velkým fanouškem limpias, duchovní očistné rituály, které jsou běžné v Mexiku. Proto každý projekt ukončí jedním, než práci odhalí svým klientům. Jak se dozvěděl od své abuely, „prostory mají duši. I když to nevidíme, neznamená to, že to neexistuje."
Millan s Adelinou.
V době, kdy Millan vybudoval své první designové portfolio, jeho babička zemřela, ale říká, že by si jeho techniku užila. „Bylo těžké přilákat nové klienty, tak jsem je vymyslel tak, že jsem vybral múzy, které byly synonymem stylu a podstaty, a navrhoval pokoje jako pro ně,“ říká. "Představoval jsem si, že jako klienty budu mít lidi jako Frida Kahlo a Salvador Dalí, kteří budou navrhováni odtud."
Cvičení mu pomohlo objevit jeho styl a dalo mu spoustu inspirace, a když potřeboval více, on navštívil stejné venkovní trhy, které navštěvoval se svou babičkou, místa, kde atmosféra pulzovala elánem a živost. „Všude, kam jsem se podíval, byly stánky s uměním, řemesly a ovocem v různých barvách a tvarech,“ říká. „Byla to konglomerace produktů v jednom prostoru a nic nebylo dokonale uspořádané. Viděl jsem krásu v chaosu."
Tento příběh byl vytvořen jako součást From Our Abuelas ve spolupráci se společností Lexus. From Our Abuelas je série, která běží napříč časopisy Hearst, aby uctila a zachovala moudrost generací v latinskoamerických a hispánských komunitách. Jít do oprahdaily.com/fromourabuelas pro kompletní portfolio.
Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všechna práva vyhrazena.