Celý příběh Grey Gardens je uveden v sezóně 2, epizodě 5 podcastu House Beautiful’s Haunted House, Temný dům. Poslechněte si epizodu tady.
Pokud sjedete z úzké dvouproudé dálnice Montauk Highway ve východním Hamptonu směrem k Maidstone – nejluxusnějšímu a nejexkluzivnějšímu klubu v zemi – a udělejte pár zatáček doprava, dokud se neocitnete pod baldachýnem majestátních stromů, nakonec dorazíte k nic netušící americké ikoně: Grey Zahrada. Stavba o rozloze 6 652 čtverečních stop posazená na rohu Lily Pond Lane a West End Road je rozhodně vzdorovitá, což je kvalita, kterou bezpochyby sdílí dlouhá řada zaryté ženy kteří to nazývali domovem. Díky šindelovému exteriéru, šalvějově zeleným okenicím, diamantovým oknům ve stylu Arts & Crafts a svěžím pozemkům můžete Gray Gardens znát z jejich stejnojmenného dokumentárního filmu z roku 1975, který představuje panství v době, kdy bylo zahalené vrstvami špíny a poseté lebkami mývalů – nebo je to možná vaše první seznámení s národním pokladem.
Grey Gardens na snímku z počátku 20. století během vlastnictví Hill.
V té době byla obsazena odpadlíky z vysoké společnosti „Big Edie“ a „Little Edie“ Beale – teta a sestřenice Jacqueline Kennedy Onassis – a jejich 52 koček se zchátralé sídlo nebezpečně přiblížilo demolice. Domov je předmětem nesčetných legend a pověstí, ale i v jeho zchátralém stavu v polovině 20. století by se dalo tvrdit, že vzkvétal – a určitě se mu daří i dnes. Stěny velkého sídla nabízejí mnohem víc než jen krásu, šeptají příběhy s cennou moudrostí o překonávání nevyhnutelných přílivů a toků života. Než se však Grey Gardens ocitly v jednom z nejdražších PSČ na světě a staly se vnímavou hollywoodskou hvězdou, byl to jen kus země nacházející se v Atlantském oceánu. Příběh začíná v Pozlacená éra.
Ačkoli jeho debut na stříbrném plátně vrhl Grey Gardens do centra pozornosti, dům byl předmětem pověstí a drbů ještě předtím, než byl vůbec postaven. Dva roky po zakoupení pozemku na 3 West End Road v roce 1895, F. Stanhope Phillips a jeho manželka, dědička novin Margaret Bagg Phillipsová, pověřili renomovaného architekta Josepha Greenleafa Thorpea, aby postavil jejich dům snů. Uprostřed stavebních zpoždění kvůli nepředvídaným problémům se zajištěním vlastnického listu pan Phillips nečekaně zemřel a zanechal svůj velký majetek své ženě.
Po předčasné smrti svého manžela, Mrs. Phillips nechal jeho tělo zpopelnit, než mohli úředníci provést pitvu, což je zvláštní krok, který mezi elitou New Yorku vyvolal rozšířené fámy. Mezi těmi podezřelými byl i pozůstalý bratr pana Phillipse, který zpochybnil její kontrolu nad panstvím a tvrdil, že použila nepatřičný vliv na svého zesnulého manžela, aby jej získala, podle dokumentu z roku 1901. New York Times článek. Navzdory těmto tvrzením soud rozhodl v její prospěch a problémy s pozemky s majetkem East Hampton byly brzy poté vyřešeny, což ji vedlo k výstavbě domu na počátku 20. století. Ale v roce 1913 jej prodala domů prezidentovi uhelné společnosti, panu Robertu C. Kopec. (Klikněte zde vidět fotografii chaty před tím, než byl pozemek upraven dalšími majiteli.)
Manželka pana Hilla Anna Gilman Hillová byla uznávanou zahradnicí a pozemek jejich nové letní chaty rychle přeměnila na rozlehlou oázu. Nejpozoruhodnější je, že ze Španělska dovezla zdobené betonové zídky, kterými ohradila zahradu, kde zasadila popínavé růže, levandule, flox (nízko rostoucí květina) a delphinium (bledě modře kvetoucí rostlina). Z této zahrady pohled na okolní duny, cementové stěny a mořskou mlhu vytvořil krásný příběh pastelových barev, který inspiroval další název domu, Šedé zahrady. Hills tam strávili deset šťastných let, s láskou udržovali nemovitost, než ji v roce 1923 prodali majitelům, kteří dům nakonec proslavili, Big and Little Edie Bealeovi.
Edith Ewing Bouvier Beale (Big Edie) se narodila v roce 1895 ultrabohatému soudci. Major John Vernou Bouvier Jr. rozšířil rodinnou mytologii, že byli potomky francouzských šlechticů, což je smyšlený příběh pravděpodobně propagovaný z marnivosti pozlaceného věku. Měla tři sourozence, velkého bratra Williama seržanta Bouviera (který zemřel na alkoholismus v roce 1929), malého bratra Johna „Blacka Jack" Vernou Bouvier III (otec Jacqueline Kennedy Onassis a Lee Radziwill) a dvojčata Michelle a Maude Bouvier. Svůj čas rozdělili mezi Lasatu, oblast East Hampton, která se proslavila svým spojením Onassis a jejich rodinný dům na Manhattanu, který stál na pozemku, kde je dnes slavný hotel Carlyle.
Velká Edie v den svatby (vlevo) a Malá Edie pózující v bílých šatech (vpravo).
Big Edie byla profesionálně vycvičena jako zpěvačka a pianistka, ale byla odrazována od toho, aby se věnovala svému talentu profesionálně, a místo toho byla nucena se vdát. V roce 1917, když bylo Big Edie 22, se provdala za 36letého Phelana Beale Seniora, budoucího právního partnera v otcově firmě. Přestěhovali se do bytu na Upper East Side s kompletním personálem, včetně osobních řidičů (klikněte zde vidět jeden z automobilů Beale z 20. let 20. století před Grey Gardens). Měli tři děti: Little Edie (1917), Phelan Beale, Jr. (1920) a Bouvier Beale (1922). Následující rok, v roce 1923, koupili Grey Gardens.
Big Edie se rychle zamilovala do Grey Gardens, což jí umožnilo užívat si uvolněnější a nezávislý životní styl. Brzy tam začala trávit všechna léta a většinu víkendů s rodinou. Mezi Big Edie a jejím manželem, který byl v rozpacích z jejích bohémských sklonů, se bohužel objevovalo napětí, které se vyvíjelo dál, čím více času trávila v Grey Gardens. Počátkem třicátých let se pár oddělil, ačkoli podle záznamů sčítání lidu Big Edie stále zaměstnával domácí personál, včetně kuchaře, řidiče, dvou hospodyně a vychovatelky.
Počátkem třicátých let bylo Malé Edie 13 let a chodila do Spence, ale její rodina se rozhodla, že ji ubytuje v Miss Porter’s, dokončovací škole v Connecticutu, kterou navštěvovali Onassis a Radziwill. Jakmile v polovině třicátých let absolvovala, byla malá Edie představena jako debutantka na plese hotelu Pierre spolu s dalšími mladými ženami z bohatých a prominentních rodin. Krásná a energická malá Edie měla se svou matkou mnoho společného, včetně vášně pro literaturu, divadlo a hraní. Také ona kvůli těmto vlastnostem čelila podobnému zkoumání a byla vychována v přesvědčení, že její primární hodnotou je její sňatek, protože potřebuje manžela, který by ji podporoval. Během 40. let nadále žila na Manhattanu, občas navštěvovala svou matku v East Hamptonu a dokonce měla stáž v Palm Beach. Měla také poměr s láskou svého života, Juliem „kapitánem“ Krugem, bývalým ministrem vnitra.
Jak malá Edie vzkvétala, velká Edie čelila mnoha útrapám. Její vlastní matka zemřela v roce 1940 a v roce 1946 Phelan starší oznámila jejich rozvod prostřednictvím telegramu, po kterém dostala podporu na děti a výhradní vlastnictví Grey Gardens, ale žádné alimenty. Pak se na svatbě svého syna pohádala se svým otcem, který tvrdil, že byl naštvaný kvůli jejímu „oblékání jako operní hvězda“. Když v roce 1948 zemřel, jeho jmění se již zmenšilo a většina jeho majetku připadla dvojčatům Velké Edie, zatímco její (velmi omezené) dědictví bylo ponecháno pod kontrolou její synové. Dávali jí 300 dolarů měsíčně pro sebe a malou Edie (dnes asi 4 500 dolarů), což nestačilo na to, aby zaměstnala zaměstnance v Grey Gardens. To by nakonec znamenalo pro dům katastrofu.
Big Edie měla ve 40. letech milence jménem Gould Strong, který byl hudebníkem a pravděpodobně žil (alespoň na částečný úvazek) v sídle, ale jejich cesty se rozešly na začátku 50. let. V roce 1952 Little Edie pokračovala v kariéře v showbyznysu, zatímco žila v hotelu Barbizon v New Yorku. Dokonce se setkala se slavným producentem z Broadwaye, který ji pozval na konkurz na roli – ale protože si Big Edie nemohla dovolit ji nadále podporovat, vrátila se do East Hamptonu a promeškala příležitost. Okolnosti, které vedly každou Edie do Grey Gardens, ukazují na jejich odlišné postoje k této věci: Na jedné straně to je bylo jejich posledním zbývajícím útočištěm, ale na druhé straně je drželo – spolu s jejich sny o tom stádium — zajetí.
Velká a malá Edie před Grey Gardens ve 40. letech (vlevo) a znovu v 60. letech (vpravo).
Přestože smrt otce Little Edie v roce 1956 ještě více minimalizovala jejich finanční prostředky, duo matka-dcera se nadále stýkalo v East Hamptonu. V jednom ze svých oblíbených starých míst, v Sea Spray Inn, potkali Toma Logana, bývalého kovboje z rodea, kterého pozvali, aby bydlel v domě výměnou za pomoc s jeho údržbou. I s jeho pomocí zvenčí kolemjdoucí viděli, jak kdysi uklizená štěrková příjezdová cesta byla nyní hustě zarostlá a obsazená opuštěným autem, které vypadalo jako kovový šrot, klíč ponechaný v zapalování. Smutné je, že v roce 1964 Logan zemřel na své postýlce v kuchyni, buď na komplikace se zápalem plic nebo na konzumaci, a domov se dále chátral.
Před Grey Gardens stojí opuštěné auto.
V 60. letech 20. století se Bealesové stali více samotářskými a paranoidními (ačkoli Little Edie odešla, aby se zúčastnila inaugurace JFK), částečně proto, že se u Big Edie rozvíjela artritida, a částečně kvůli loupeži, když byli dva venku oslava. Asi 20 let poté, co Little Edie odešla do East Hamptonu, bylo jejich milované křídlo pokřivenou, zaniklou fosílií svého dřívějšího já a celé hlavní patro bylo pokryto kočičími chlupy, pavučinami a prachem. Měl opuštěnou kvalitu, pravděpodobně proto, že ženy prodávaly nějaký nábytek a žily výhradně v horním patře. Na konci dekády byly Gray Gardens podivnou dichotomií, rozkládající se nad extrémním bohatstvím a ochromující chudobou.
V roce 1971 město East Hampton nařídilo nálet na Gray Gardens, které mnozí považovali za neobyvatelné, a tvrdili, že jde o bezpečnostní riziko. Suffolk County Board of Health nařídil Beales vyčistit Grey Gardens a pohrozil, že je vystěhují jinak. Podle umělce Petera Bearda, tehdejšího přítele Lee Radziwilla, inspektoři nastříkali na dům hasičskou hadici, což způsobilo další škody a traumatizovalo obě ženy. Tyto incidenty upoutaly pozornost souseda, který příběh představil New York Magazine. Po zveřejnění byl osud celebrity Gray Gardens zpečetěn.
V době nájezdu Radziwill žila v Montauku, a tak se ona a Onassis spolu se svým bohatým manželem Aristotelem Onassisem vrhli na opravu. Radziwill byla také v procesu výroby dokumentu o jejích vzpomínkách na dětství v Lasata a doufala, že její výstřední teta se svou čelistí na Long Islandu a krásným zpěvem bude vyprávět film. Beard ji spojil s filmaři Davidem a Al Maysles, kteří vydali hit o Rolling Stones, Dej mi přístřeší, v roce 1970, aby ji pomohl uvést v život. Když bratři Mayslesové představili Big and Little Edie v Gray Gardens, okamžitě začali natáčet.
Big Edie a Little v jejich ložnici někdy v 70. letech.
Jak ukazují záběry, renovace zahrnovaly zřízení správného instalatérství a topení v několika místnostech v patře, malování starých tapet a v podstatě uvedení domu do pořádku. akorát dost projít kontrolou. Krátce v procesu se filmaři rozhodli, že našli tři hvězdy (třetí je samotný dům). Radziwillův film byl vyřazen (později byl vydán jako To léto v roce 2018) a pozornost se přesunula na Big and Little Edie, kteří byli rádi, že předvedli výkon hodný Oscara.
Když v roce 1973 oficiálně začalo natáčení, Big Edie a Little Edie přemístily dvě oddělená lůžka do jedné ložnice v patře, která se vytápěla snadněji než primární ložnice. Ti dva tam dělali prakticky všechno, včetně vaření na malé varné plotýnce (a kočky z ní také okusovaly). Zachycuje jejich život v této místnosti a nádhernou krajinu obklopující jejich zchátralý domov výsledný kousek je krásný a vtipný díky ikonickému campy stylu Big and Little Edie, ale také tragický. I když Gray Gardens prošly kontrolou, podmínky byly opět bezútěšné, což je ve filmu vidět. Zatímco několik dalších je zachyceno, jak tráví čas v sídle (Brooks, údržbář, Jerry, mladý poslíček a společnice a Lois Wright, místní dobrá přítelkyně rodiny a příležitostná spolubydlící), jsou většinou vidět ženy sám.
Bratr Maysles, David a Al, na natáčení.
Dnes, Šedé zahrady je široce oslavován jako revoluční předchůdce televizní reality show. Natočeno v minimalistickém stylu bez soundtracku, namluveného vyprávění, reenactmentů nebo inscenovaných rozhovorů, působí syrově a upřímně, dokonce voyeursky a invazivně. Člověk má pocit, že kamera prostě pozoruje ženy, které žijí své životy, zcela bez popudu, a dům se stává charakter sám o sobě, odrážející způsob, jakým ženy vystupují jako rebelky z vysoké společnosti, které odmítají hlídat patriarchální očekávání.
Se slávou samozřejmě přichází i veřejná kontrola a pozornost, takže dodnes mnoho fanoušků přemýšlí, co přesně způsobilo, že ženy podlehly tomuto životnímu stylu, kromě naprosté výstřednosti. Existuje několik životaschopných teorií, které se jim snaží porozumět (některé z nejpřesvědčivějších bytostí černá plíseň a toxoplazmóza), ale je to všechno jen teorie o křesle a nikdy se vlastně nedozvíme, co vedlo „nadějné mladé ženy“ z minulosti k takové neočekávané okolnosti (ale možná je naše touha diagnostikovat a označit je za deviantní hodnější vyšetřování).
Bez ohledu na to, proč Grey Gardens ztratily svůj pozlacený lesk, život pokračoval jako obvykle několik let poté, co film dokončil produkci. Během tohoto období žil Wright s Beales v Oční místnosti a pomáhal krmit zvířata (jmenovitě kočky, které považovali za mazlíčky, kteří udržovali problém s krysami na uzdě, a hlavu honcho mýval, Buster, protože věřili, že se proti nim nevzbouří, dokud bude šťastně krmen), a staral se o Big Edie, když malá Edie odjela na Manhattan pro tisk Události.
Lois Wrightová na premiéře HBO Šedé zahrady (2009).
Ale po těžkém pádu v roce 1977 utrpěl Big Edie těžce zlomenou nohu, která zůstala neošetřená. V jedné ze svých knih o tom, co tam strávila, Wright napsala: „Grey Gardens se začaly zhoršovat. Dům nebyl v pořádku. Vypadalo to naštvaně. Staré domy mají city." I když se přátelé a rodina pokusili získat její lékařskou pomoc, ona odmítla a Big Edie zemřela na zápal plic ve věku 82 let v nemocnici. Malá Edie nechtěla dům prodat nikomu, kdo se ho chystal zbourat, a tak tam zůstala, cestovala za prací na Manhattan a dokonce hrála ve své vlastní kabaretní show, než se přestěhovala do Kalifornie, poté do Kanady a nakonec do Bal Harbour na Floridě, kde zemřela ve věku 84 let. 2002.
Jasné oslnění Šedých zahrad nelze přeceňovat; i když je zchátralý, každý s fantazií by si mohl představit jeho slavný potenciál. V roce 1979 spisovatelka Sally Quinn a její manžel Ben Bradlee, of Washington Post sláva přišla na zříceninu, i když s nimi realitní makléř odmítl jít dovnitř. Bradlee byl alergický na kočky a během několika minut odešel udušený (v okolí našli 52 mrtvých divokých koček), takže se Quinn odvážil dovnitř vlažného srpnového odpoledne sám. No to ne docela sám.
Grey Gardens během vlastnictví Quinn.
"Kočky lezly všude a na přední verandě byly lebky mývalů," říká nám. Malá Edie tam byla přímo s nimi, „stála na verandě a čekala na mě,“ dodává Quinn, se „svetrem omotaným kolem pasu jako sukní, šátkem na sobě. hlavu, pravděpodobně kvůli útěkům, a masy rudé rtěnky rozmazané kolem obličeje, [když] řekla ‚vítejte v Grey Gardens‘, jako by to bylo nějaké pohádkové palác." Když procházeli předními dveřmi, "malá Edie "udělala piruetu a řekla 'vše, co potřebuje, je nátěr." Všude po stěnách byly kočičí sračky smrad a špína byly neuvěřitelné, ale oba jsme to viděli tak, jak to kdysi bylo,“ přes dýhu velmi neokázalých věcí (včetně doslovných koster), a tak si to koupila $220,000.
Zbývalo vyřešit ještě jednu dohodu: "Řekl jsem [malé Edie], že ho může nechat čisté koště, nebo může nechat všechen nábytek a všechno, co v něm je," prozrazuje Quinn. Malá Edie se rozhodla pro to druhé, a když se Sally odvážila do podkroví a „malého pokoje bývalé služebné za takzvaná kuchyně, [našel jsem] je naskládané ke stropu se starožitnostmi: proutěné lehátka, krásné prádlo a Čína... Nikdy jsem nebyl tak nadšený – dokonce jsem začal znovu kouřit,“ smál se Quinn. A tak začal proces restaurování, který si samozřejmě vyžádal víc než jen renovaci nábytku.
Majitelé Grey Gardens Sally Quinn a Ben Bradlee.
Vypadalo to jako taková bolest hlavy, že Quinnovi přátelé a blízcí dokonce zasáhli, ale byla odhodlaná. Dokonce i dodavatel řekl: „Musíš to strhnout. Přestavba by byla mnohem jednodušší a levnější,“ vzpomíná Quinn. „Ale pak by to nebyly Šedé zahrady, že? Byl by to jen další dům, nebo ještě hůř, kopie jiného domu." Quinn tedy všechny přesvědčil, aby nastoupili, a projekt skončil za rok. Pak přinesla nábytek, včetně krásných železných postelí a van s drápy, a vše, co nešlo obnovit, bylo duplikováno, aby to připomínalo dobu. Například "závěsy v obývacím pokoji stále visely, ale byly roztrhané, takže jsem látku vzala k dekoratérovi, aby je sladil," říká. Díky ní byly Grey Gardens jako fénix vstávající z popela a Bradlee Quinnové si je až do roku 2017 užívali v celé své původní kráse jako rodinný prázdninový dům.
Quinn prodal dům za více než 15 milionů dolarů Liz Langeové (která si nemovitost pronajala v létě 2015), návrhářce těhotenských oděvů, která dosáhla úspěchu v raných počátcích. Lange je také nedávno známá svou prací na podcastu o své rodině, který vytvořila s reportérem Arielem Levym s názvem The Just Enough Family (Lange to popisuje jako Sopranovci, ale bohatá židovská rodina místo italské).
Gray Gardens v létě 2022.
v rozhovor s The New York TimesLange odhaluje, že stále existuje několik pozůstatků z dob Beale, včetně zápletky nenápadně zastrčené zahrada s nápisem "Spot Beale: Ušlechtilejší gentleman nikdy nežil milovaný všemi, kdo ho znali, zemřel 29. května 1942." (Klikněte zde vidět fotku Little Edie se Spot Beale). Lange na redesignu spolupracovala s designérem Jonathanem Adlerem (který je shodou okolností také jejím nejlepším přítelem z vysoké školy), takže můžete vidět jeho drzou rotaci na WASP chintz-y stylu vis-a-vis tyrkysová barva závěrky, modrá tapeta s leopardím vzorem a ratanová pohovka s polštáři Kelly Green. málo. Výsledkem je, jak říká Adler, „excentrický americký glamour“.
Zajímá vás více o Grey Gardens? Poslouchat epizoda tohoto týdne našeho seriálu podcastů strašidelného domu, Temný dům, za exkluzivní strašidelné příběhy a pohledy do působivé historie domova.
Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.
©Hearst Magazine Media, Inc. Všechna práva vyhrazena.