V určitém okamžiku své 360leté životnosti prošla „Dívka čtoucí dopis v otevřeném okně“ Johannesa Vermeera masivní proměnu, která byla teprve nedávno zrušena. Díky úsilí o obnovu 40 let se připravujeVermeerův obraz nyní vypadá stejně, jako když v roce 1659 opustil ateliér umělců.
V roce 1979 rentgen díla ukázal, že holá zeď za dívkou ve skutečnosti nebyla vůbec holá. Pod krémově zbarveným pozadím se skrýval celovečerní obraz Amor, o kterém experti předpokládali, že se Vermeer před vypuštěním obrazu do světa zakryl.
Obnova díla však mohla začít až v roce 2017, a když konzervátoři použili infračervenou fotografii a laboratorní testy, aby lépe porozuměli záhadě Amorů, uvědomili si někdo jiný ve skutečnosti namaloval Vermeerův Amor v desetiletích následujících po dokončení obrazu.
Konzervatoři v Gemäldegalerie Alte Meister (Obrazová galerie starých mistrů) v německých Drážďanech, kde bude obraz hvězdou nadcházejícího Vermeera otevření výstavy v září, odebralo několik mikroskopických barevných vzorků a analyzovalo, jak tyto barvy byly vrstvené. Přitom bylo jasné, že Amor byl ve skutečnosti namalován několik let poté, co Vermeer zemřel.
Byla kompletně restaurována, což také vyžadovalo, aby konzervátoři odstranili několik vrstev zažloutlého laku spolu s přetřením: „Dívka čte Dopis v otevřeném okně “vypadá jako úplně jiné umělecké dílo - a detaily, které měl Vermeer vidět, vdechují slavnému nový život malování.
Ve skutečnosti se celý smysl práce posunul. Na obraze za dívkou si Amor, bůh lásky, stoupne pravou nohou na jednu ze dvou masek, což může být vykládáno jako podvod přemáhající lásku, čímž se přidá více příběhu k předmětu obrazu a obsahu dopisu ona drží.
Přetírání je důležitou součástí každého restaurátorského projektu, protože se používá k vyplnění trhlin nebo oblastí, ve kterých došlo k odlupování barvy. Ačkoli historicky bylo přemalování také běžně používáno, když majitelé obrazů chtěli změnit dílo, aby lépe vyhovovalo jejich estetika nebo aby starožitný obraz vypadal moderněji, což pravděpodobně vysvětluje, proč Vermeerův kousek byl retušováno.
Naštěstí je zpět do původního stavu a fanoušci Vermeera si nyní mohou užít dílo tak, jak to umělec zamýšlel.
Olivia Harveyová
Přispěvatel
Olivia Harvey je nezávislá spisovatelka a oceněná scenáristka mimo Boston, Massachusetts. Je velkou fanynkou vonných svíček, oblékání a filmové adaptace filmu Pýcha a předsudek z roku 2005 s Keirou Knightley. Přes Instagram a/nebo Twitter se můžete ujistit, že se jí daří.