Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé z položek, které jste se rozhodli koupit.
U 125. výročí House Beautiful v tomto roce jsme kopat do některých našich oblíbených prostor z našeho archivu—Včetně dosud dekoratéra New York Apartment Sister Parish a domov a studio designerů v západním Hollywoodu Tony Duquette, přezdívaný „dům kouzelníka“. Zde se vracíme k článku o Bílém domě z Clintonovy éry z roku 1994, který byl poprvé publikován v březnovém čísle téhož roku.
Před 27 lety, tehdejší první dáma Hillary Clintonová dal Dům krásný exkluzivní pohled na nově vymalovaný Bílý dům, jen něco málo přes rok poté, co její manžel, tehdejší prezident Bill clinton, nastoupil do úřadu. Abychom dále prozkoumali tento historický počin, mluvili jsme s ním Matthew Costello, PhD - hlavní historik Historické asociace Bílého domu a viceprezident Davida M. Rubensteinovo národní centrum pro historii Bílého domu - které poskytlo základní informace o vymalování lidového domu během Clintonovy vlády.
Kromě práce s Little Rock, návrhářem interiérů v Arkansasu Kaki Hockersmith na vymalování toho, co je pravděpodobně nejznámější historický dům ve všech Spojených státech spolupracovala Hillary Clintonová také s Richardem Nylanderem, který byl náčelníkem Kurátor a ředitel sbírek na ochranu starožitností v Nové Anglii v Bostonu, Massachusetts. Nylander „pomáhal dohlížet na projekt jako člen Výboru pro ochranu Bílého domu,“ vysvětluje Costello.
Clintonovi samozřejmě věděli, že změna výzdoby lidového domu „z administrativy na administrativa je stále obtížnější a dražší, “jako Hillary Clintonová řekl Dům krásný v roce 1994. "Musíme se pokusit najít styl, který by obstál ve zkoušce času." Paní. Reagan a paní Kennedyho renovace jsme stavěli na nás, ne zahodili, “pokračovala první dáma. "To je způsob, jakým by se s domem mělo rok od roku zacházet a zacházet s ním - změněno, ale způsobem, který odráží kontinuitu." Není nutné být historicky přesný - jde spíše o vytvoření nálady, atmosféry. “
Chcete-li na vlastní oči vidět Bílý dům z Clintonovy éry - a přečíst si více informací Hillary Clintonové o tomto pozoruhodném podniku - vydejte se na cestu zpět do roku 1994 prostřednictvím našeho nejnovějšího archivní ponor.
Přečtěte si původní příběh níže:
Oberto Gili
Když byli Clintonovi připraveni ukázat své zrekonstruované soukromé pokoje veřejnosti, pozvali House Beautiful, aby pořídili fotografie a vyprávěli příběh
Autor: Marian Burros
Fotografie Oberto Gili
Produkovala Margaret Kennedyová
Počáteční fotografický záblesk, který měli američtí dekoratéři křesla z renovovaného Bílého domu první rodiny, je vedl k popsat Clintonovy jako milovníky viktoriánského stylu v jeho nejbaroknějším stylu - intenzivně zářivé barvy, lupy a girlandy, střapce a pozlacení.
Osobní pohled do soukromých pokojů Clintonových však poskytuje jiný pohled, který mnohem více odráží lidi, kteří tam žijí - nenáročný a pohodlný. Střapec není na dohled.
"Chtěli jsme vytvořit atmosféru, která byla vřelá a příjemná a přizpůsobená tomu, jak konkrétní rodina." žije a tráví svůj čas, “řekla Hillary Rodham Clinton v exkluzivním rozhovoru pro House Krásná. "Úkolem a povinností je udržet historický význam a celistvost domu, protože se jedná o živé muzeum, takže musíte začít s některými danostmi."
Bílý dům nebyl vždy považován za živé muzeum. Až do začátku 20. století se první rodiny obecně vymalovaly jakýmkoli stylem, který byl v současné době módní. Jednoduchý nábytek z počátku 19. století byl později nahrazen kudrlinky, komplikovanými freskami, tureckými závěsy, dokonce i třásněmi visícími na jednom z krbů. V roce 1882 byla v Cross Hall v prvním patře instalována obrovská obrazovka ze skla Tiffany. Najednou, paní Clinton zdůraznila, že část dlouhé střední haly ve druhém patře byla využívána jako zimní zahrada s ratanovým nábytkem, houpačkami a velkými rostlinami.
Oberto Gili
Snahy o dobový pohled na dům, který poprvé obývali John a Abigail Adamsovi v roce 1800, byly zahájeny počátkem 20. století, ale byl použit reprodukční nábytek. Teprve když tam žila Jacqueline Kennedyová, staly se kousky muzejní kvality ústředním bodem veřejných místností. Tehdy vznikla historická asociace Bílého domu spolu s kurátorskou kanceláří a pracovníky rezidence. Některé z nábytku a výtvarného umění používané v paní Kennedyho vymalování už roky skladovalo; mnohem více bylo rozprodáno, protože to bylo považováno za zastaralé.
Clintonovi, oba nadšenci historie, touží pokračovat v tradici. "Musíme mít nadčasový nebo historický smysl pro Bílý dům," paní Clinton řekl: „protože její změna z administrativy na administrativu je stále obtížnější a dražší. Musíme se pokusit najít styl, který obstojí ve zkoušce času. Paní. Reagan a paní Kennedyho renovace byly postaveny na nás, ne zahozeny. To je způsob, jakým by se s domem mělo rok od roku zacházet a zacházet s ním - měnit se, ale způsobem, který odráží kontinuitu. Není nutné být historicky přesný - jde spíše o vytvoření nálady, atmosféry. “
Co je historicky vhodné pro veřejné a kvazi-soukromé místnosti, které Clintonovi přepracovali - Oválná pracovna, Smlouva a Lincoln Obývací pokoj mimo lincolnovu ložnici - není nutně to, s čím chce rodina žít v části zámku, kterému se říká soukromé čtvrtiny. Ve skutečnosti existuje výrazný rozdíl mezi schématy zdobení těchto dvou oblastí.
S odkazem na intenzitu barev a bohatost vzoru v salónku Lincoln a v místnosti Smlouvy, kterou prezident používá jako kancelář ve druhém patře, paní Clinton řekl: „Máme rádi barvu, ale ne vždy chceme mít tolik živosti. Máme rádi barvy, které jsou výrazné pastelové. “
Oberto Gili
Naštěstí to jsou některé z barev, které Nancy Reagan použila, když vyzdobila soukromé pokoje ve druhém a třetím patře, protože paní Clinton byl odhodlán zachovat vše, co se dá zachránit z minulých schémat. Například záclony ve West Sitting Hall zůstaly zachovány, ale koberec ve East Sitting Hall a West Sitting Hall byl opotřebovaný, i když použitelný. Byl přesunut do třetího patra, kde rozjasnil menší prostor, který byl pokryt ještě ještě opotřebovanějším koberečkem fádní hnědé barvy.
Z pravidla líčení byla jedna výjimka: ručně malované tapety v hlavní ložnici, které byly pokryty malými ptáky. Prezident Clinton řekl Kaki Hockersmithové, malíři v malém skále, který je odpovědný za renovaci Bílého domu, aby se ptáků zbavili. Připomínali mu film Alfreda Hitchcocka.
Zatímco místnost Smlouvy, obývací pokoj Lincoln a Oválná pracovna jsou provedeny v sytě červené a zlaté barvě s modrou nebo zelenou barvou, soukromé pokoje jsou pastelově žluté, broskvové, růžové, zelené a modré. Barevné schéma vyzdobené West Sitting Hall vychází ze starých žlutých závějí, které rámují dvojklenuté okno. To je místo, kde se Clintonovi často scházejí a baví hosty, a obsahuje mnoho osobních vzpomínek rodiny.
V Arkansasu byla kuchyně v Governor's Mansion místem setkávání rodin a přátel. Ve Washingtonu se malá spíž, kdysi ložnice Margaret Trumanové, změnila na kuchyň.
Oberto Gili
"Milujeme druhé patro Bílého domu," paní Řekla Clintonová. "Zůstali jsme úplně sami." Nemáme za sebou lidi z tajné služby a můžeme personálu říct, že se o sebe postaráme, takže je to jako být ve svém domě, když jste tam nahoře. Chtěl jsem kuchyň, protože jsem věděl, že k jídlu potřebujeme soukromé místo. I když je jídelna krásná, je to velký formální prostor. Kuchyň používáme k snídani každý den a ke spoustě večeří, když nás nebaví. Ohříváme spoustu zbytků. Můj manžel by se mohl vrátit domů z golfu a já mu něco hodím. A Chelsea tam jedí každou noc. “
V soukromých kajutách jsou květinky, chintzes, prádlo a hedvábí, které vytvářejí to, co Hockersmith nazývá anglickým venkovským pocitem. "Chelsea," řekla její matka, "chtěla mnohem méně vymyšlenou místnost, a tak jsme sundali křišťálové lustry a postavili mosazné věci, které to ztlumily a udělaly z toho místnost pro teenagery."
Kromě silného názoru na tapetu hlavní ložnice se prezident podílel na plánech Oválné pracovny a Smlouvy. "Je velmi důležité, aby si každý prezident vytvořil svůj vlastní prostor a učinil prohlášení, které odráží jeho osobnost," řekl Hockersmith, který s prezidentem mnohokrát hovořil o svých preferencích. "Prezident chtěl mnohem více energie, něco vlasteneckého."
Oberto Gili
Prezidentovy dvě kanceláře odrážejí mládí a ráznost jeho správy: výrazné barvy a tmavá, bohatá slova, která jsou v ostrém kontrastu s tlumeným pocitem, který preferoval jeho předchůdce. V Oválné pracovně byly bledě modré a krémové nahrazeny pruskou modrou, karmínovou a zlatou. Existuje celá řada John F. Fotografie a vzpomínky Kennedyho, stejně jako poprsí Benjamina Franklina od Houdona a bronz od Frederica Remingtona. Paní. Clinton prohlásil, že prezident se zvlášť obával, aby byla v Oválné pracovně slavná Childe Hassam The Avenue in the Rain s mnoha americkými vlajkami.
Prezident byl stejně zapojen do plánů Smlouvy, která byla v druhé polovině 19. století Kabinetovou místností. Bledě zelené stěny jsou nyní červené; chintzové závěsy byly nahrazeny tmavě červeným plátěným vzorem s lupy a střapci trompe l’oeil.
"Můj manžel chtěl kancelář v rezidenci," paní Clinton řekl: "a knihovna pro jeho knihy." Těsně po volbách byli Clintonovi v kuchyni Governor's Mansion a paní Clinton mluvil s Kaki Hockersmithem o vymalování. "Vlastně jsem na 15 minut upoutala pozornost svého manžela, abych si promluvila o tom, co chce," řekla a zasmála se. Jeho odpověď: mužský, pohodlný, historický pokoj.
Najít vhodné dobové kousky pro Bílý dům bylo otázkou zakořenění v suterénu a cestování do skladišť v nedalekém předměstí Marylandu. Paní. Clinton řekla, že „se toulala v suterénu“, ale její dekoratérka strávila hodně času v Marylandu. "To je to, co na Bílém domě miluji," paní Řekla Clintonová. "Existují všechny tyto věci, které se vracejí v čase."
Oberto Gili
Nábytek, výtvarné umění, lampy, dokonce i lustry byly přesunuty z jiných místností a podle Kaki Hockersmithové paní Clintonová provedla několik přestavení. "Miluje stěhování nábytku," řekl Hockersmith. První dáma také ráda plnila police v knihovnách Center Hall ve druhém patře zajímavými věcmi historické kusy, které vyšly ze skladu: jediná podoba vystavená v Bílém domě prezidenta Buchanan; bronzová socha chow Calvina Coolidge, Tiny Tim; pozlacené bronzové římsy s postavou George Washingtona. Paní. Clinton také plánuje přivést část nové sbírky řemesel z Bílého domu sem. Clintonovi s sebou přinesli většinu svého nábytku a část z nich se objevuje v centrální hale ve třetím patře, která funguje jako dvojitý salonek.
Lincoln Sitting Room, jedno z oblíbených míst Richarda Nixona, bylo přepracováno ve viktoriánském stylu vhodnější společník do ložnice Lincoln, která obsahuje oblek zakoupený Mary Todd Lincoln. Malá místnost je plná slunečního světla, které je filtrováno přes hedvábné závěsy, což místnosti dodává magickou zlatou záři.
"Vyřadili jsme spoustu úžasných kousků ze skladu a znovu je vrátili do hry," řekl Hockersmith. "Clintonovi milují historii a chtěli vytvořit pohodlný obývací pokoj, který souvisí s ložnicí Lincoln."
Záclony v obývacím pokoji věnoval Hockersmith, který je použil v showroomu dekoratérů v Arkansasu na začátku roku. Místnost je plná předmětů a obrazů z tohoto období: několik lincolnských tisků, dva od Granta, an 1864 tisk Lincolnovy novoroční recepce v Bílém domě, program z Lincolnova inauguračního programu míč.
Oberto Gili
"Lidé, které jsme pobavili, byli tak nadšení, že viděli, co by se dalo rozumně nazvat historicky správnou místností," paní Clinton řekl: „A pokud máte na zdi pozvánku na Lincolnovu večírek, díky níž se lidem vytratí oči.“
Paní. Clinton uvedl, že ostatní pokoje budou zrekonstruovány podle potřeby. A pokračuje v hledání položek, které jsou historicky vhodné. Chtěla by například vidět více map v Mapové místnosti v přízemí, kde spolu s prezidentem provádějí řadu svých rozhovorů. "Toto je prezidentův dům," řekla, "a máme povinnost se o něj starat a zajistit, aby dobře odráželo nejen tohoto prezidenta, ale také toto předsednictví a zemi."
Náklady na renovaci činily 396 429,46 $ a šly zcela ze soukromých darů Historickému sdružení Bílého domu. Částka 50 000 $, kterou Kongres získal, byla vrácena do státní pokladny.
Prezident i paní Clintonová četla hodně o Bílém domě, ale řekla, že úroveň povědomí jejího manžela a historický smysl jsou mnohem hlubší než její. "Vzdělával se o tomto domě a předmětech tohoto domu." Pořádá skvělé turné a nikdy ho to neomrzí, “tuto skutečnost potvrdilo několik lidí, kteří byli doprovázeni po jedné z Clintonových malých večeří.
"Prostě zbožňuje celý smysl toho, co tento dům je a představuje, takže je to pro něj práce lásky."
Sledujte House Beautiful dále Instagram.
Tento obsah je vytvářen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e-mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.