Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
Jonny Valiant
V nevýrazném stavu Palm Beach byt, návrhářka Amanda Lindrothová řekla své přítelkyni s uměním: Jděte do města!
LISA CREGAN: Páni! Váš byt je opravdu připraven na okamžik „Mistrovské dílo“.
AMANDA LINDROTH: Když poprvé vstoupíte, vypadá to stejně jako anglické panství. Ale je to celkem podvod! Kromě velkého obývacího pokoje jsou zde pouze dvě malé ložnice a útulná kuchyň. Bydlím na Bahamách a když jsem v roce 2015 otevřel svůj butik na Palm Beach, měl jsem v úmyslu zůstat v hotelu Colony, kdykoli jsem byl ve městě. Ale pak jsem byl představen této budově z roku 1926 s maurskými sloupy. Uvnitř byl byt v podstatě prázdná bílá kostka. Bylo to tak plné potenciálu.
Takže jsi proměnil břidlicovou fantázii na trompe l'oeil?
Myslel jsem na snový Cecil Beaton akvarel Mony a Harrisona Williamsa v jejich obývacím pokoji v Palm Beach, který se objevil v Móda v roce 1937. V tom Mona nosí červené kalhoty a sedí na žluté pohovce v místnosti čínské kuchyně. Pracuji s fantasticky talentovaným umělcem z Anglie, Aldousem Bertramem. Ukázal jsem mu Beatonův obraz a pustil ho.
Mám tady Aldousa. Říká, že jsi ho chytil!
ALDOUS BERTRAM: Hloupě jsem souhlasil s projektem, než jsem to místo viděl. Byl desetkrát větší, než jsem si představoval, se stropy 16 stop. Předtím jsem vytvořil pouze panenky; rozhodně nic v tomto měřítku. Měl jsem záchvaty paniky. Trvalo mi tak dlouho, než jsem dokončil projekt, nakonec jsem se vlastně přestěhoval do bytu asi osm týdnů.
Jak jsi vůbec věděl, kde začít?
AB: Než jsem začal malovat, potřebovali jsme vytvořit klasické proporce.
AL: Přidali jsme pod ni židli s umělou cyprickou tapetou. Nad kolejnicí jsou stěny natřeny mátově zelenou barvou na pískově zbarveném podkladu, který dává stárnoucí vzhled. Jako ohnisko působí gigantická skříňka, zatímco nejdelší zeď obývacího pokoje rozbíjí panely s trávou a malovanými rámy. Slaměné rolety stoupají ke stropu a skrývají skutečnost, že okna jsou mnohem kratší.
Jonny Valiant
Co inspirovalo rokokové pusinky nad dveřmi a výklenky?
AB: Claydon House v anglickém Buckinghamshire. Jedná se o nemovitost National Trust z 18. století, která je plná mrazivých místností, ale má jednu z nejslavnějších omítek na světě. Případ trompe l'oeil kolem předních dveří je moje interpretace detailu v čínské ložnici v Claydon House. Rovněž dveře vypadají vyšší. V místnosti už byly zrcadlené výklenky, které byly ohromně asymetrické. Pracovně jsem maskoval tuto chybu malbami obelisků a dlaní.
Historie, rozmar a nádech: Jak jste zjistili, že nábytek odpovídá?
AL: Ve městě je obchod se starožitnostmi s kousky, které nejsou příliš drahé. V obchodě pro další prodej jsem nashromáždil čtyři proutěné židle a osm stolů, z nichž dva byly natřeny bílou barvou pro použití jako noční stolky. Abych dal strukturu hlavní ložnice, přidal jsem 24 výšek navíc na výšku čtyř plakátů na vinobraní posteli. Také jsem namaloval starý chaise longue black, aby kontrastoval s jeho korálovým polštářem; Pro vizuální váhu jsem doma používal hodně černé. Nad matkou visí portrét mé zesnulé matky, která milovala Palm Beach. Druhá ložnice patří mé dceři, Elizě, která má 11 let. Paleta je založena na jablkovém malířství, které jsem zdědil po matce.
Jak používáte tuto pěknou krabičku na boty?
AL: Měli jsme tu na večeři 20 lidí, s hosty vyvažujícími kuřecí brambory na jejich kolech. Na obrubovaném stole nemůžeme jíst - na tom je příliš mnoho věcí! Konferenční stolek je naskládán podnosy, což mi dává dostatek prostoru pro svíčky a ty miniaturní orchideje, které jsem posedlý. A náš domov je přímo na Worth Avenue, takže když se večer venku rozsvítí palmy, vrhají listy v obývacím pokoji zchátralé stíny.
AB: Musím se přiznat, že v centru Palm Beach se cítím jako film nastavený na mě.
Přesto i přes své historické prostředí a fantasticky malované pozadí se tento domov stále cítí velmi dobře obývatelný.
AL: To proto, že Aldous chápe symetrii a rovnováhu. Při renovaci byste měli vždy utrácet peníze za dobrého architekta a kvalitní provedení. V tomto případě jsem najal geniálního umělce, který se o oba postaral.
Zobrazit další fotografie tohoto nádherného domu »
Tento příběh se původně objevil v únorovém čísle 2017 Dům krásný.