Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme vydělat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.
Jako prezident Síť černých designérů interiérů (BIDN)„Keia McSwain se snaží diverzifikovat svět designu, vyzdvihnout práci 200 talentovaných návrhářů její sítě a co je nejdůležitější, vytvořit pro ně inkluzivní komunitu. McSwain, ostřílená designérka sama, prošla žmýkačkou, pokud jde o černou kreativitu v ne tak vítající průmysl - zážitek, který ji inspiroval k vytvoření průvodce pro svět designu lepší.
Keia McSwain
Účet Instagramu BlDN je obvykle barevná sestava velkých interiérů, odrážející talent sítě. Tento měsíc však účet ztmavl, když BIDN zahájila kampaň na sociálních médiích a naléhala na odvětví, aby přehodnotilo a přeformulovalo své činy. Podívejte se na jeho zdroj a uvidíte několik výzev ke změně. Jeden příspěvek, seznam „How To“ The Designer Ally - který nabízí deset způsobů, jak pomoci jednomu z nich s podporou černých designérů - se v průmyslu rychle stal virovým. Proč? Protože jako průmysl jsme selhali s našimi kolegy z černých kreativ a je načase to napravit.
McSwain vysvětluje, že tento seznam představuje obecný přehled toho, čemu černé kreativy čelí při práci. Spojuje to „to, co jsme všichni na určité úrovni vyjádřili v oblasti designu interiérů. Myslím, že všichni jsme nějakým způsobem, formou nebo způsobem zažili dvě nebo více z těchto mikrogrese. “
Seznam začíná jednoduchým bodem: "Zastavte slepotu barev." Členové BIDN chtějí vidět něco jiného než jeho tón pleti. Další body povzbuzují spojence k zahájení těchto nepříjemných rozhovorů o rasismu se svými spolupracovníky a pro opakování předváděcích akcí vlastně oslovit černé umělce. Kromě toho BIDN vyzývá jiné než černé organizace, aby zvážily partnerství s pro-černými organizacemi (poznámka: BIDN není výhradně černá síť a vítá všechny členy všech barev, pokud je podporují mise).
Tento obsah je importován z Instagramu. Možná budete moci najít stejný obsah v jiném formátu nebo můžete najít další informace na jejich webových stránkách.
Zobrazit tento příspěvek na Instagramu
Dnes ráno jsme udělali něco. Spolupracovali jsme s dalšími úžasnými společnostmi a zahájili kampaň, která pomáhá v boji proti rasismu v průmyslu interiérového designu. • Stejně jako mnozí z vás jsme si plně vědomi toho, že s tímto bojem bojujeme již nějakou dobu, ale DNES stojíme spolu za změnu. Žádné další výmluvy. Méně mluvit více dělat! • Jsme vděčni za dnešní podporu našich spojenců a žádáme vás, abyste POKRAČOVali, abyste se podělili o podporu „The Designer Ally's How To“ a @naacp, když pracujeme na ukončení boje za spravedlnost. • S VAŠOU pomocí pomůžeme učinit naše odvětví lepším místem! Ano, byli jsme v tom 10 let, ale DNES vidíme změnu! • Vážíme si vaší podpory, abyste s námi byli solidární za změnu v naší komunitě! Darujte na odkaz v našem Bio. #athome # na pracovišti #nojusticenopeace #bidnally #blacklivesmatter #standup #blackdesignersmatter #speakup #change #blm #whiteprivelege #bidn #whitefragility # bidn2020 #timeforchange #naacp #blacklives #service #pullup #blackhistorymonth #lesstalk #taintedsystém #silenceisconsent #accountability #beheard #blackalliesmatter #nowornever #blackinteriordesignersnetwork #therevoluce bude deaktivována
Příspěvek sdílený uživatelem Návrháři černých interiérů (@blackinteriordesignersnetwork) na
Seznam také požaduje větší příležitosti pro Černé kreativy se stanou součástí odborných panelů. Jak vysvětluje McSwain, její komunita je nejčastěji poklepána, aby mluvila „o rozmanitosti a o tom, jaké to je být v tomto odvětví černou“. Nicméně, Černí návrháři mají mnohem více co říct - nemluvě o stejných odborných znalostech jako jejich bílé protějšky, které mají váhu na těžkém designu témata.
Seznam se ponoří hlouběji s body, které pronikají do hlubokých kořenů diskriminace designu. Vysvětlit bod “Přestaňte porovnávat své zkušenosti s nakupováním s těmi černých lidí, “ McSwain uvádí hypotetický scénář: Pokud vstoupí do čalounického obchodu, je pravděpodobné, že ji zaměstnanci nebudou pozdravit nebo se zeptat, zda potřebuje pomoc. „Stalo se to,“ říká. “Nevstanou. Neříkej, ahoj. Nic. Odcházím. Je to, jako bych tam nikdy nebyl. Ani se na to nerozloučili. “
Zatímco bílý designér by mohl tvrdit, že se jim to samé stalo, a proto i zkušenost pramení z drzosti, ne rasismu, existuje rozdíl ve světonázoru, který umožňuje bílému návrháři předpokládat že. Pro černé designéry McSwain vysvětluje: „Vyplývá to z mikrogrese, z náznaku, že jsem tam a nemám peníze na utrácení. Zaměstnanec; proto se domnívá, že ztrácí čas tím, že ke mně přijdou zdvořilí a vykonávají svou práci. ““
Další důležitý bod na seznamu: "Zastavte diskriminační minimální zapojení do účtu." McSwain poznamenává, že afroameričané mohou mít vyšší výskyt špatných úvěrů a dluhů, a to i přesto "Statistiky ukázaly, že Černí lidé platí své účty a své kreditní karty." (Opět to vychází ze systémového diskriminace). Tato spekulace způsobila, že prodejci a podnikatelé zvyšují minimum na účtech, což nespravedlivě vylučuje designéry s menšími rozpočty. „Začali dávat malým překážkám, aby si lidé mohli založit své účty, aby byli skvělí a kreativní v tom, co dělají,“ říká McSwain,
McSwain také poznamenává, že navzdory špatnému zacházení s černými designéry, průmysl sklízí výhody své kultury. „Africký estetický design právě teď zaplavuje náš průmysl,“ zdůrazňuje. Dekorační prvky, jako jsou stoličky Bamileke, senegalské korálky, vrcholky pštrosích vajec a další, se vždy nepřičítají africké kultuře, ale místo toho jsou vázány jako „světské“, poznamenává McSwain.
„Takže teď máte představu, že bílí návrháři začali celý trend,“ říká McSwain. „Ale ne - nezačali trend. Trend tam již byl, ale ten trend byl vzat. Trend byl odcizen. A tento trend byl znovu zaveden. A designéři jiných než černých z toho vydělávají. “
Tato praxe designérů zneužívajících černou kulturu inspirovala BIDN "Přestaňte tlačit eurocentrický design jako návrhový plán." Bílé designéry často stojí za černým uměním, které se objevuje v domovech klientů. McSwain říká, že s potěšením z černého umění není nic špatného, ale poznamenává, že „když černí návrháři mají pouze černé umění, je to problém.“ Klienti se rozhodli pro bílé designéry, kteří mohou spíše vytvářet „světské“ designy než pro černé designéry, kteří dokážou ošetřovat autentické interiéry reflexní jejich kultury (mezitím jsou tyto designy považovány za „světské“ nebo „exotické“, protože designový průmysl používá evropský design jako standard nebo výchozí). McSwain si vzpomíná, že během své kariéry sledovala odborníky z oboru, jak se dívá na její „příliš černou“ práci.
Poukazuje také na očekávání černých designérů, aby toto vše pokročili. "Přicházím, tvořím." A já musím být milý černý člověk, když přeskočíš na mě, “ ona říká.
S návrhářkou Ally How-To, McSwain chce, aby průmyslové ne-černé hlasy zintenzívnily své zkušenosti, jako jsou tyto. „Jediný způsob, jak se dostaneme daleko, je s tebou,“ říká. A ačkoli tyto zkušenosti nejsou pro černé designéry nic nového, se zemí uprostřed nového počítání s rasismem, McSwain doufá, že to může sloužit jako příležitost ke skutečné změně. „Pokud jste nevěděli, proč jste [důvodem pro to, že nejste spojencem], udělali jsme to,“ vysvětluje. „Vytvořili jsme tyto kulky pro další vzdělávání. Chceme, abyste jednal. Už to není na nás. Je to na tobě."
Chcete-li ukázat svou podporu BIDN, můžete darovat tady. Můžete také znovu sdílet příspěvek Instagramu pomáhat šířit body sítě. Ale nejlepší, co můžete udělat, je být lepší.
Sledujte House Beautiful on Instagram.
Tento obsah vytváří a udržuje třetí strana a na tuto stránku se importuje, aby uživatelům pomohl zadat jejich e-mailové adresy. Další informace o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.
Tato sekce komentářů je vytvořena a udržována třetí stranou a importována na tuto stránku. Možná budete moci najít více informací na jejich webových stránkách.