Název: Mireille a Simon
Umístění: Alt-Moabit, Berlín, Německo
Velikost: 1140 čtverečních stop / 106 metrů čtverečních
Roky žili v: 8 měsíců; pronajato
Když vstoupíte do Mireille a Simona do drsného, otevřeného obývacího prostoru, je snadné na chvíli zapomenout, že jste stojící v nejvyšším patře budovy Deco-éra, která se nachází severně od berlínské Tiergarten a Brandenburgeru Tor. Díky masivním oknům, tyčícím se kaktusům ve světlých nádobách a bohatému světlu je atmosféra jejich domova teplá a uvolněná, útulná a lákavá - možná spíše evokující severoamerické západní pobřeží než severní Německo.
Když se manželé začátkem tohoto roku přestěhovali do Berlína z německého Erfurtu, konkrétně hledali byt ve stylu ranče s otevřeným plánem. Jako operní zpěvačka Mireille často cestuje za svou prací a je pryč z domova na dlouhé úseky a hledala prostor připomínající domy v Vancouver, kde vyrostla, s „nekonečným dřevem a okny.“ Simon, který je Němec, považuje estetiku za stejně přitažlivou, i když spíše jako exotický odchod než vrátit se domů.
Pokud jde o zdobení jako pár, Mireille a Simon nemají žádná pravidla, kromě jednoho: že všechno, co si vyberou, musí mít osobní význam a přinést radost domů. Prohlídka bytu přináší skutečně příjemnou osobní historii: mementa z minulých operních produkcí, suvenýry z evropských prázdniny, dárky od rodičů a mnoho objevů z místních Trödelmarkts, použitých obchodů a příležitostných sklepů Erfurt. Všimněte si níže uvedeného velmi rozmanitého seznamu zdrojů: téměř každý povrch a objekt v domácnosti má zvláštní původ a prostor je podle toho kouzelný.
Přestože Simon dává přednost moderním a moderním zařízením a Mireille je okouzlen nábytkem a domácími potřebami bývalého DDR, podařilo se jim najděte v jejich prostoru krásnou rovnováhu: zefektivněné rozvržení s útulným, menším seskupením nábytku, z velké části vinobraní a nalezené v second-hand obchody. Oba také milují neočekávané a neobvyklé (například pařížský chrlič vycházející nad jídelním stolem), mají oko pro jedinečný a chytrý (jejich varhanní dýmka) regály), rád se pobaví v jejich domě (viz sloupec v kuchyni dokumentující návštěvy - a výšky - přátel a rodiny) a jsou přitahovány jasnými, šťastnými a nasycenými barvy.
S mementy a vzpomínkami na Vancouver, Nice, Paříž, Erfurt, Toronto, Berlín, Barcelona a jinde pomalu vyplňující zdi, s ozvěnami domova a designem prvky přijaté domovské výplně a zahřívání prostoru naplněného sluncem, je jasné, že Mireile a Simon vědí, jak nechat svůj prostor zpívat s teplem, šarmem a osobnost.
Můj styl: Radostné, barevné a starodávné. Jsem zamilovaná do věcí z DDR, do kterých je přimíchán nějaký styl západního pobřeží. Naštěstí Simon má rád západní vzhled, protože je pro něj tak exotický.
Největší výzva: Vytahování věcí po mnoha schodech bylo určitě velkou výzvou. Zdobení ložnice je pro mě vždycky trochu obtížné, protože tuto místnost obvykle nechávám úplně poslední!
Proudest DIY: Naše ložnice! Simon navrhl a postavil celou věc pomocí měděných trubek, upraveného drátu a dřevěných desek od Bauhausu. Je to těžká konstrukce, takže to vyžadovalo trochu inženýrství! Stejně jako většina bytů v Německu byla kuchyně také kutilem: sestavili jsme jednotlivé kusy od IKEA, hledat otevřený regál (a pomocí zrcadla podél střední police rozšířit pocit prostor).