Jako vždy jsme začali s našimi Prezentacemi čtenářů. Podívejte se na Carly Yates‘Renovace kuchyně ve 2 ložnici / 2bath bytě na W. 12. St. St. Carly také zrekonstruována jedna z koupelen ve stejném bytě.
Maxwell Ryan
Dobrý večer, všichni, vítejte na našem 63. večer designu, kdy Berlucchi daroval Franciacortovi za konec finále roku. Než jsme začali s našim doporučeným řečníkem, chtěl jsem se podělit o několik novinek z kanceláře Apartment Therapy.
Máme Dovolená prozradí na našem webu, což je jedno z našich největších snah. Šli jsme do prodejců, abychom rozdali dárky čtenářům za produkty, které musí mít hodnotu 1 000 $. Existuje 74 dárků - od ledniček po polštářové sady. Nejlepším hráčem byla Pohovka Bancroft od DwellStudio, která měla 13 730 záznamů. Dále jsme měli ostrov Napa, který měl 11 000 záznamů. Přihlaste se a dostanete od nás e-mailová upozornění na to, co je prozrazení za den.
Nyní máme Klasifikovaný sekce na našem webu, která se blíží více než 2 000 zápisů zde v New Yorku. Ve vašem okolí najdete spoustu skvělého nábytku. Koukni na to!
PAN:
Dnes jsem rád, že vás mohu přivítat Christiane Lemieux DwellStudio. Než se dostanu k Christianeovým informacím, chtěl jsem vás všechny informovat, že to byl jeden z našich nejrychlejších výběrových davů, jaké jsme kdy zažili, takže nás velmi těší, že vás máme. Když uvedla na trh Christiane revoluci na trhu s nábytkem DwellStudio v roce 2000. Spojením moderního designu s luxusními detaily je DwellStudio lídrem v designu ve světě interiérů. Lemieux začala svou kariéru v módě a pracovala jako asistentka textilu pro Isaaca Mizrahiho a The Gap. Lemieux poté zastával pozici designérského ředitele v Portico, domovské společnosti se sídlem v New Yorku. Od uvedení DwellStudio rozšířila společnost Lemieux značku na kompletní nabídku nábytku, doplňků, umění a ložního prádla a celou řadu produktů pro děti a děti. Lemieux také napsala svou první knihu, Zrušte dekoraci, na kritické uznání v roce 2011. Lemieux, rodák z kanadské Ottawy, je absolventem Queen's University v kanadském Kingstonu a Parsons School of Design v New Yorku. Bydlí v sousedství Soho v New Yorku se svým manželem a dvěma dětmi, kde se nedávno otevřela Vysoce očekávaný první vlajkový obchod DwellStudio na 77 Wooster Street s dalšími maloobchodními prodejnami v roce 2013. Vítáme Christiane Lemieuxovou!
Christiane:
Dostal jsem se sem, protože jsem studoval dějiny umění v Kanadě a přišel jsem na NYC na třídní výlet, šli jsme na Met a já jsem stál v Soho a cítil jsem se, jako bych byl doma. Poté, co jsem promoval titulem dějiny umění, jsem sem přišel studovat módu na Parsons.
PAN:
Takže Parsons byl na cestě. Podívali jste se na jiné školy?
Christiane:
Z textilu se dostanete z módy do domova. To je základ mé společnosti. Ale byla to nespokojenost. Vystudoval jsem Parsonse a šel pracovat do dvou velmi rozmanitých zaměstnání. Když jsem byl majitelem Chanelu, pracoval jsem s Isaacem Mizrahi. Pak jsem pracoval s Mickey Drexlerem v Gapu. Trochu jsem se naučil na obou místech. Pak jsem dostal příležitost jít do Portica. Znal jsem chlapa VC, který koupil společnost. Řekl, že potřebujeme nějaký směr designu, co si myslíte. A nikdy jsem nedělal domů, tak proč ne. Rok nebo dva do toho, miloval jsem to!
PAN:
Jaká byla mezera u Mickey Drexlera, který nyní provozuje JCrew? Mnoho lidí mluví o tom, že je skvělým obchodníkem a skvělým běžcem společností. Mezera byla tak cool.
Christiane:
Mickey byl tak ruce, díval se na každý šev, chtěl pochopit příběh. Je velmi vizionář. Velmi ten chlap, který se opravdu zajímá o všechny podrobnosti.
PAN:
Jaký je opak toho? Ruce na kvalitě, které jste popsali... jsou spousta lidí, zejména na úrovni mezery, ne ty ruce?
Christiane:
Nikdy bych si nemyslel, že by generální ředitel společnosti byl takovou rukou, spíše delegoval. O produkt se ale zásadně zajímá a zajímá ho, jak byl vyroben. Není to jen košile, ale 50 různých věcí. Zná to všechno, příběh kolem značky a podstatné příběhy o každém produktu. Například; kus látky nalezený v Itálii u nějakého chlapa ……. Je to zážitek. To je jedna z těch věcí, na kterých bych mohl udělat mnohem lepší práci. JCrew tento aspekt maloobchodního prodeje opravdu přibil.
Christiane:
Portico udělal postel, koupel, ručníky, mýdla a poté prodal postele a nábytek. Byl to jeden z prvních butikových obchodů s životním stylem. „Koupili jste si kus NY“. To byl ten příběh. Měli jste tento skvělý maloobchodní zážitek... autentický v Soho. Koupili jste si jakési „podkrovní bydlení“ a dodalo se to za předpokladu.
PAN:
Byl to luxusní obchod a ceny vyšší? Lidé tehdy nekoupili drahé ručníky. Možná šli do postele, koupelny a za ní. Portico druh zvedl bar na to, co si koupíte pro svůj dům?
Christiane:
Pracoval jsem v Portico 17 měsíců. Pak jsem byl rád, víte, jen to udělám sám.
Christiane:
Přicházím den, kdy dělám rozpočtové plánování na rok 2013. V jednu chvíli se mi zazářily oči a já jsem rád, „jak jsem se sem dostal?“ To je daleko od původního snu.
Christiane:
Bylo to navrhnout skvělé věci! A to je stále předpoklad celé věci. Jakmile ale začnete podnikat, stává se design velmi malou součástí toho, co to znamená. Jsem si jistý, že můžete vztahovat. Sen je stále tam, ale základ pro sen musí být větší a větší!
Christiane:
Ano. Byla to ložní prádlo, stolní a dekorativní polštáře. Věděl jsem, jak logisticky náročná se může zlomit cokoli, co musí být dodáno. Chtěl jsem začít s něčím, co by se nerozbilo a že bych mohl nalodit loď a mohla by se sem bezpečně dostat.
Christiane:
Ano. Textilie má velmi módní prvek. Vidíme, že trendy v textilu se pohybují velmi rychle. Když navrhujete pohovku, materiál, který jde do skicování a budování, je to mnohem náročnější na práci. Můžeme vyrobit nejkrásnější pohovku na světě, ale pokud ji nedokážeme dostat a nemáte bezchybný zákaznický zážitek, pravděpodobně bychom neměli dát pero na papír. Nábytek je hlavně o logistice. Dostat to spotřebiteli v jednom kuse.
Christiane:
Po provedení textilu jsme si uvědomili, že tyto textilie jsou skvělé. Proč je nevkládáme do dětských výrobků. Bylo to před celým konceptem „moderního dítěte“. Tím způsobem, že společnost skutečně na mapě. Byli jsme v čele tohoto. Byla to nová interpretace staré kategorie. Prostě to fungovalo. Pak jsme před rokem a půlem udělali kolébky a poté doplňky a nábytek. Poté se maloobchodní prodejny.
PAN:
Je to stále módní? Myslím, že jste řekl, že to, co děláte, je to, že nepochází z domácího prostoru, ale z módního prostoru.
Christiane:
Velmi mnoho. Móda a domov se navzájem ovlivňují, ale já jsem velmi zakořeněná v módě. Nemůžu zůstat na jedné věci. K naší škodě bych asi měl v tuto chvíli zůstat trochu déle, ale jako návrháři jsme vždy na další nápad - další věc. Snažíme se to zpomalit, abychom umožnili zákazníkovi být součástí zkušeností s námi.
PAN:
První věc, kterou si pamatuji, bylo moderní povlečení s výraznými geometrickými vzory. Pokud to byla móda, jaký byl ten příběh?
Christiane:
To vycházelo přímo z mého zážitku z Portica. Měli tradiční vzhled a přinesli ložní prádlo z Itálie. To je v době, kdy vyšel Wallpaper Magazine. Koncem 90. let došlo k oživení v polovině století, takže jsem se rozhodl něco udělat v Portico a fungovalo to. Takže jsem se rozhodl udělat to sám. Protože to opravdu není to, co můj zaměstnavatel udělá... nikdo to nedělal.
Christiane:
To, co nyní děláme, je trochu zvrat v tradičním. Je to vizuální cesta, ale mnoho z toho je informováno NY. V NY je toto úžasné dědictví - klasický design amerického malíře. Naše je směsicí módy, NY zkušeností a evropských vlivů. Miluji cestování. Pokud musíme něco získat v Indii... jsem hra! Takže ráda chodím na pařížské bleší trhy a vracím věci vintage.
Christiane:
Ne. Jen doma nedělám nic, protože jsem to přestal vidět ve svém vlastním prostoru. Uvažuji o pronájmu dekoratéra, který mi pomůže dokončit můj byt. Mám dvě malé děti a podnikám a nikdy se k tomu nedostanu. Také nevidím svou vlastní věc, protože jsem k ní tak blízko.
Christiane:
Nemůžete s tím nic dělat, pokud nechcete utratit spoustu peněz s právníky. Lidé, kteří interpretují vaše návrhy, bývají mnohem většími společnostmi. Jsou příliš bohatí na to, aby je pronásledovali. Původní obsah jakéhokoli druhu lze nyní snadno reprodukovat nebo použít. Neexistují žádné originální nápady. Začali jsme, aby nám lidé říkali, počkejte, to vypadá jako něco, co jsem udělal. Inspirovali jsme se stejnými věcmi, všechno bylo tak globální. Je někdy těžké, aby se to nestalo. Nemáme vlastní tým právníků hájících naši IP. Jen se hýbeme a děláme nové věci. Velká společnost se může změnit jako 7 věcí a pak je to v pořádku. Jsou velmi důvtipní. Myslím, že existuje spousta podobných nápadů, a pokud se to interpretuje, stačí jít dál.
PAN:
Začali jste online a byli důvtipnější o tom, jak jste chtěli být online, než starší společnosti v domácím prostoru. Přicházíte k věcem z pohledu mladší generace. Začali jste jen maloobchod. Tvarovalo to vaši firmu? Když spustíte něco, co si myslíte o tom, jak o tom svět dozvědět?
Christiane:
Říkáme tomu nová ekonomika, 2.0. Vyrostli jsme bez elektronického obchodování. Online nakupování nebylo online, ale fungovalo to. Přijali jsme to velmi brzy. Webové stránky pro elektronický obchod jsme spustili v roce 2004. V domácím prostoru, který byl brzy. Naše podnikání je vícekanálové. 50% našeho podnikání je velkoobchod. Pak jsme také katalog, web a maloobchod (přímý). Online je také levnější se dostat do. Můžete si vytvořit web a vyprávět svůj příběh o značce mnohem méně nákladným způsobem než otevření řetězce obchodů. A pokud se odlišíte online, můžete oslovit miliony lidí. Věřím, že nejlepší kombinací je zasažení všech kanálů. Prodáváme lépe než mnoho obchodů. Jeden musí být cenově citlivější „online“. Každý z těchto kanálů je upraven. Ale „celkem“ je cesta.
Christiane:
Ano. Součástí je katalog. My opravdu nesledujeme tradiční katalogový model. Katalogy jsou vizuální marketing. Vyprávíme příběh a ukážeme náš produkt velmi krásným a vizuálním způsobem. Lidé, kteří nakupují domácí výrobky, mají tendenci se inspirovat takovou věcí.
PAN:
Co pro vás maloobchod dělá, co ostatní web, maloobchod a katalogy neudělají?
Christiane:
To nám umožňuje předvést vše v naší řadě na jednom místě. Vypráví příběh. Můžete vstoupit a porozumět DNA značky. Získáte celý snímek. Je to součet všech částí. V obchodech můžeme rychle vyzkoušet různé produkty. Dostáváme zpětnou vazbu od zákazníků. Mnoho lidí si může koupit pohovku online, ale mnoho lidí to neudělá. Dáváme lidem šanci vstoupit a sedět si a testovat produkt. Existují některé věci, kterým můžete rozumět, pouze pokud v nich sedíte.
Prvním trendem je Fabuluxe. Je to celá vrstva myšlenky smyslu, kterou vidíme ve skvělých NY interiérech. Tento konkrétní byt má mnoho Fabuluxe trendů, například mistrovskou mosaz. Vidíte mosazný tah na ořechovou hruď. Strávíme hodně času sledováním dráhových show. Hodně z toho je (vidět), jaká barva je relevantní, jaké detaily jsou relevantní nebo jde-li o elegantní příběh. Módní návrháři velmi přemýšlejí o tom, jak dávají barvy dohromady, a to je jedna z věcí, které chceme zajistit.
Základem tohoto trendu Fabuluxe je spousta kouzla - spousta bohatých tónů šperků, tmavých barev a luxusních materiálů. Pokud přijdete do našeho obchodu, uvidíte spoustu mosazných a vrstvených materiálů. Věci jako shagreen a samet, kůže a všechny tyto věci, které berou obyčejný interiér a dělají jej velmi luxusním. To jsou všechny obrázky mého oblíbeného interiéru z časopisů. To je opora vývoje našeho produktu. Nepřehlíží se žádný detail. Přestane to být jen kus nábytku a stává se něčím, co je skutečně považováno.
Další trend, který miluji, je jedním z mých oblíbených obrázků všech dob, Avant Garden. Toto je vlastně Pauline deRothchild ve svém pařížském bytě s touto úžasnou tapetou pro čínské dívky. Pokud dáme ptáka na něco, co prodává - vždycky to mělo. Máme podestýlku zvanou chinoiserie, která nezemře - zůstává v našich nejlepších 3! Takže když mluvím o tradičním zvratu, uděláme to, že vezmeme velmi ikonickou klasickou čínskou kuchyni a svlékneme ji a učiníme ji trochu modernější. Často s námi zjistím, že klasický design moderně interpretovaný moderním způsobem u našeho zákazníka velmi dobře rezonuje.
Toto je opravdu věk dekoratérky. Koncem padesátých let na počátku 60. let byl tento skvělý okamžik v americkém designu, kde jsme měli všechny tyto ikonické lidé jako Billy Baldwin, David Hicks (Britové) a Dorothy Draper - tito úžasní Američané dekoratérů. Měl jsem šanci projít archivy, abych je viděl v kontextu a jsou tak úžasné než v jejich historickém kontextu, protože jsou mimo něj. Dobrý design je dobrý design a je nadčasový. Je tu něco o tomto úžasném věku dekoratéra, k němuž jsme přitahováni. A to je druh našeho NY příběhu.
V NY je něco společného s tím, že se váš pokoj spojí, protože lidé se stýkají doma a pobaví se doma. Miluji tento příběh domu Betsy Bloomingdale. Jak jej zpřístupním? Jak to učiním moderním? Jak se cítím hip, ale stále vzdávám hold všem velkolepým způsobům, jak to lidé dali dohromady v roce 1958. Bavili se velmi odlišnými způsoby, ale existují části, které jsou dnes velmi důležité.
Zvířata. Z nějakého důvodu právě teď v designu a módě celá tato myšlenka stvoření stále rezonuje s lidmi. Například lidé se vždy ptají: „Jaký je další pták?“ Lidé milují zvířata v designu. V našich textilech je vždy nějaký druh stvoření. Udělali jsme hady, stáda Ibexu a vyšetřujeme zvířecí tisky moderním způsobem - leopardí tygří zebra. Celá zvířecí myšlenka je typickým vrstvením kusů. Funguje ve všech interiérech.
Zde byla velká výstava Francoise Xaviera Lalanne. Je to úžasný evropský návrhář středověku, který ve skutečnosti vyrobil nábytek ve tvaru zvířat. Takže tohle je stůl hrocha a nosorožce… přináší vnější interiér. Což je něco, co milujeme a je fascinováno. Černobílý tisk je velmi slavný strom Billy Baldwina, který mám rád.
Další věcí, která se děje, je celá tato myšlenka moderní nostalgie. To je podporováno Etsy - celou touto myšlenkou, jak vrátit řemeslníka. Důkaz ruky, protože věděl, že někdo ručně broukal a lakoval váš kus nábytku, pro mnoho lidí je velmi smysluplný.
Tohle jsou bratři Mast (čokoládovníci). Z uměleckého hlediska si vážím toho, co dělají, a myslím si, že by to mohl být obrázek něčeho z před 50 lety... hra na moderní nostalgii.
Toto je „Věk umělce“ - místní design udržitelný, chladný, recyklovaný, starý je nový, dřevo, trochu průmyslový.
Líbí se mi myšlenka přenést nalezené předměty do domu a dát jim důležitost. Pojem recyklace je velmi důležitý. Prostě nestavají věci, jako dřív, takže v našich obchodech a v mém domě jsou vždy vintage kousky. Nalezené objekty můžete kombinovat a kombinovat.
Christiane:
To je moje oblíbená věc. Rád to dělám. Současně se odehrává tolik trendů, skutečně je destiluje a zabaluje tak, aby jim lidé rozuměli. Disco Casual je fúzí jazzového věku a 70. let. S příchodem velkého filmu Gatsby se stal věk jazzu velmi důležitý v módě i doma.
Tyto šaty jsou od Etro a velmi dobře by to mohl být jeden z kostýmů velkého filmu Gatsby - pozornost na detaily, barvy - černá a zlatá. Sedmdesátá léta pronikají designem za posledních pár let. I nábytek 80. let velí vysokým cenám.
Toto je sexy Art Deco 70. léta, odkaz na věk Jazz. Je to diskotéka v době jazzu a to je to, co skutečně informovalo o disco éře v 70. letech. Pro mě je to hodně o módě a začíná to být vidět v interiérech.
Chrsitane:
Ano, ale tvrdil bych, že moderní nostalgie visí kvůli tomu, co děláme online. Pták visí. To jsou trendy, které jsou nyní hluboce zakořeněny.
Miluji ten nejlepší obrázek. Tohle je Azzedine Alaia. Skutečně mísí styly smysluplným způsobem. Trend je něco, s čím jsou všichni v naší kanceláři velmi fascinováni. Nemusíme nutně zasáhnout všechny tyto trendy, ale pro nás je důležité být součástí toho.