Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
„Nakupuji na pohovku,“ řekla hypotetická elegantní dáma v nedělním klobouku svým přátelům o čaji.
„Popadni Maxe, je na gauči,“ řekli hypotetičtí rodiče jednou jejich synovi v době večeře.
Zatímco mnozí z nás mají podvědomé zobecnění, že „gauč“ je ležérnější než „pohovka“, jen málo lidí - dokonce i návrháři - skutečně zná rozdíl. Je gauč vlastně více propuštěné než a pohovka? Vypadá to jinak? To dělá cítit odlišný?
A pokud půjdete do showroomu s pohovkou, budete se ušklíbnout, že nepoužíváte termín „pohovka“? Možná, ale tito lidé jsou hrubí, říkají naše odborné zdroje.
Je to proto, že mezi nimi je jen velmi malý rozdíl - rozdíly, které existují, však stojí za to poznamenat, ne-li pro skutečné použití, pak alespoň za to, že máte ještě jednu zábavnou skutečnost ve vaší party konverzaci arzenál.
Čtěte dále pro jemné rozdíly.
Getty Images
Jazyk 101: Termín „gauč“ pochází z francouzského slova „gauč“, což znamená „lehnout si“.
Tato definice se shoduje se způsobem, jakým se tento termín obvykle používá, což je o něco náhodnější než „pohovka“.
„Jsou snadno zaměnitelné, ale všechno nazývám pohovkou, protože jsem v oboru tak dlouho,“ říká Skip Rumley, viceprezident pro design a kreativní směr společnosti Domácí skupina dědictví. "Ale kdybych viděl velký, načechraný, přeplněný kus nábytku, který by se mohl sklopit a byl v, řekněme, v jeskyni pro muže, to je gauč."
Podle Průvodce prodejem eBay který pomáhá prodejcům rozlišovat mezi pohovkami a pohovkami, může výraz „gauč“ také pocházet z francouzského slova „couche“. který se používá k popisu „kusu nábytku bez zbraní, který se používá k ležení“. (Ačkoli je vzácné najít gauče bez paží dnes.)
„Na gauči leží něco, stočí se a nechá psa sedět,“ říká Rumley. "Gauč je místo, kde někdo havaruje, když zůstanou." Vaše děti jsou na to povoleny a na gauči můžete mít žetony. “
V podstatě vaše domácí mazlíčci a děti jako gauče mnohem lepší než pohovky.
Getty Images
Podle průvodce prodejem eBay pochází „pohovka“ z arabského slova „suffah“, které popisuje dřevěnou lavici pokrytou polštáři a přikrývkami. Přečíst: Není to skvělé pro stočení a spaní.
Přesto, pohovka inklinuje být průmyslový standard.
„Jen zřídka slyším lidi, kteří v tomto oboru používají gauč,“ říká Dolley Levan Frearson, majitel a odborník na pohovky v High Fashion Home. „Pokud ano, je to obvykle od lidí, kteří nejsou obeznámeni s domácí výzdobou. Ale nevěděl jsem, že ve skutečnosti existuje rozdíl - vždycky jsem si myslel, že gauč je pro pohovku příležitostným termínem. “
Pohovky jsou podle eBay obvykle spojeny s hostováním a slavnostními příležitostmi. Mohou sedět čtyři nebo více lidí, ve srovnání s pohovkou, která často sedí dvě až tři osoby - takže pohovky jsou lepší pro majitele domů, kteří vítají spoustu společnosti.
Ale na konci dne to není rozdíl, který stojí za zdůraznění.
„Když vás lidé napraví a řeknou, není to předstírání, že to není pohovka, je to pohovka,“ říká Rumley. "Myslím, že je to hloupé." Říkejte tomu, co chcete, ale na konci dne může být pohovka jen formálnějším nápadem na gauči. “
Z:ELLE Decor US