Průvodce produktem září 2017

Tito návrháři, výrobci, distributoři a maloobchodníci jsou uvedeni v čísle září 2017.

„Do obchodu“ (T) se výrobce prodává především designérským profesionálům. Mnoho designových center nabízí hodinové zdobení a nákupní služby, které vám mohou pomoci; některé obchody s textilem, dílny a webové stránky mohou být také schopny zadat objednávku za vás.

CO VYTVOŘÍTE?

Green Jasmine Storage Ottoman—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní tkanina, Nora in Green - Ballard Designs. Zkontrolujte Robbie Chair—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní a polštářová tkanina, Small Check in Black - Ballard Designs. Purple Robbie Chair—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní a polštářová tkanina, Garrison 21 oz. Prádlo v Plum; svar a knoflíky, Suzanne Kasler Signature 13 oz. Prádlo v Blanci - Ballard Designs. Světle modrá lavička Jackson—Ballard Designs; ballarddesigns.com.Základní tkanina, Každý den 10 oz. Prádlo ve světle modré - Ballard Designs.

Podšívková tkanina, Elsie in Olive Green - sestra Parish Design; sisterparishdesign.com. Otočný kluzák Miles Redd Buckley s černým potiskem—Ballard Designs; ballarddesigns.com.Základní tkanina, Voliéra v půlnočním lese - Madeaux Richard Smith (T); madeaux.com. Svařte a upravte, New Khmer in Sun Flower - Jim Thompson (T); jimthompsonfabrics.com. Green Jackson Bench—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní a podkládací tkanina, Wood in Leaf - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Welt, Každý den 10 oz. Povlečení v Marine - Ballard Designs. Vzorované Jasmine Storage Ottoman s Pewter Nailheads—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní tkanina, Bargello in Indigo - Ferran (T); ferranstore.com. Modré křeslo Robbie—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní tkanina a knoflíky, Podpis Velvet in Oasis; polštářová tkanina a svar, Harper v Teal - Ballard Designs. Lavender Robbie Chair—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní a polštářová tkanina, Suzanne Kasler Signature 13 oz. Povlečení v Lavender; svar a knoflíky, Suzanne Kasler Signature 13 oz. Prádlo v Blanci - Ballard Designs. Chartreuse Jackson Bench—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní a podkládací tkanina, Soho Velvet in Lemongrass; svar, Bunny Williams Hedge v Honeydew Sunbrella - Ballard Designs. Židle Amal Slipper—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní tkanina, Madame Farfalla v Lavender - Tulu (T); studiofournyc.com. Welt, Suzanne Kasler Signature 13 oz. Povlečení v Lavender; polštář, Vintage Ticking Stripe v černé barvě - Ballard Designs. Zakřivená X lavička—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní tkanina, Dodie in Beige - Ballard Designs. Otočný kluzák Miles Redd Buckley s malým potiskem—Ballard Designs; ballarddesigns.com. Základní tkanina, Maroko v dřevěném uhlí na Oyster - Bennison Fabrics (T); bennisonfabrics.com. Svařte a upravte, New Khmer in Sun Flower - Jim Thompson (T); jimthompsonfabrics.com.

8 DOPORUČENÍ EDITORA

Malovat, Arsen - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Malovat, Boudoir - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Rtěnka, Černý med - Clinique; clinique.com. Chalk Paint, Olive - Annie Sloan; anniesloan.com. Lak na nehty, Nomadův sen - OPI; opi.com. Náušnice—Dixonština; dixonian.com.

14 OBSAH

Na obalu:Textilie bočních židlí, Tigre Velours Soie — Clarence House (T); clarencehouse.com. Křeslo—Dennis & Leen (T); dennisandleen.com. Křeslo, Bavlněný samet v čokoládě - Velké pláně (T); hollyhunt.com. Lustr, Muriel - Oly; olystudio.com. Zakázková kresba—Martha Angus; marthaangus.com.

29 BARVA BARVA

Strany 29 až 30:Tkanina, Milton in Mulberry / Sage, # 233245 - Sanderson prostřednictvím knihovny stylů (T); stylelibrary.com. Deska, Turnajový talíř na večeři v fialové - sklenice pro bednu a barel; crateandbarrel.com. Miska, Malá Tigela Bowl v Ametystu - Anna od RabLabse; annanewyork.com. Ubrousek, Bon in Mirtillo - společnost Limonta; societylimonta.com.

33 PALETTE

Sherwin-Williams;sherwin-williams.com.

34 PAINT

Stránky 34 až 36:Benjamin Moore;benjaminmoore.com. Century Benjamin Moore;experiencecentury.com. Farrow & Ball;farrow-ball.com. Fine Paints of Europe;finepaintsofeurope.com.Sherwin-Williams;sherwin-williams.com.

38 BARVA SPOTLIGHT

Návrhář:Denise McGaha; 972-869-4914; denisemcgaha.com. Lustr—Currey & Company; curreycodealers.com.

41 BUZZ

Hortenzie—Home Depot; homedepot.com.

46 SKVĚLÝCH FIND

Čelo, Harbor Cane - Serena & Lily; serenaandlily.com. Lůžkoviny, Graydon - Lauren Home; ralphlauren.com. Bolster, Iridato Chalk - Cech designérů; designersguild.com.

55 DALŠÍ VLNA

Strany 55 až 56: Návrhář:Blake Brunson; 212-674-0902; milesredd.com.

58 TABLESCAPE

Návrháři:Zoe a James Zilian; 802-774-8373; farmhousepottery.com.

60 HLAVNÍ TŘÍDA

Návrhář:Martyn Lawrence Bullard; 323-655-5080; martynlawrencebullard.com.

65 Okamžitá místnost

Návrhář:Christos Prevezanos; 323-591-1836; studiopreveza.com.

69 VYUŽITÍ

Stránky 69 až 72: Návrhář:Dina Bandman; 650-867-8644; dinabandman.com. Lucerna, Marrákeš - Villaverde; villaverdeltd.com. Zapuštěná světla, Marlon - vodní díla; waterworks.com. Kabinet, Architektonický - Clive Christian; clivechristianinteriors.com. Knoflíky,Gilmore - restaurátorský hardware; rh.com. Tapeta na zeď, Tisíce Li řek a hor - de Gournay; degournay.com. Ruční sprcha, Finální; dřez, Železo / Tóny; kohoutek, Artefakty - Kohler; us.kohler.com. Parkety, Mramor; dlaždice na psí koupel—Zemské podlahy; countryfloors.com. Lucite tyč—TAP Plastics; tapplastics.com. Mozaikové dlaždice, Sinuous v Calacatta Gold - umělecké dlaždice; artistictile.com. Přizpůsobené desky a police, Ella Quartz - Kambria; cambriausa.com. Pračka a sušička, 24 palcová řada 800 - Bosch; bosch-home.com. Zásuvky na textil,Gaufrage v Tile Blue - Edelman Leather (T); edelmanleather.com.

74 ŽIVOT V LULU

Lulu Powers;lulupowers.com. Misky, Ikat Small Bowl - Hermès; tableartonline.com. Příbory, Malmo v Rose Gold - Kate Spade New York; lenox.com. Tkanina, Bermudy Blossoms in Cocoa - Schumacher (T); fschumacher.com.

78 FANTASY ISLAND

Strany 78 až 87: Návrhář:Angie Hranowsky; 843-810-3286; angiehranowsky.com. Jídelna:Tapeta na zeď, antický; jídelní stůl, ročník - Mark Evers Antiques; markeversantiques.com. Tkanina na záclony, Hedvábný šátek v kadmiu - Porter Teleo (T); porterteleo.com. Čalounění jídelní židle, Fuji Moderne v Onyxu - Kelly Wearstler pro Groundworks (T); leejofa.com. Lustr, starožitnost - starožitnosti South Windermere; antiquescharleston.com/south-windermere/. Foyer:Tapeta na zeď—Oborne & Little (T); osborneandlittle.com. Obývací pokoj:Oříznout barvu, Skimming Stone - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Čalounění židlí, Chevron Bar Silk Warp Print - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Boční židle,starožitnost - Mark Evers Antiques; markeversantiques.com. Koberec, Marocký - One Kings Lane; onekingslane.com. Pohovka—Verellen; verelleninc.com. Kresba—Jack Youngerman; jackyoungerman.com. Snídaňová místnost:Barva na stěny a obklady, Skimming Stone - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Římský stín a záclony, Zamotaný v Argent - Porter Teleo (T); porterteleo.com. Židle,ročník - Corinne Robbins; corinnerobbins.com. Příborník—Thomas Hayes; thomashayesstudio.com. Studie:Nástěnné barvy, Amethyst Shadow - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Svítilna—Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Pohovka—Rekordační hardware; rh.com. Pohovky polštáře tkaniny—Donghia (T); donghia.com. Klubové židle, ročník - Mark Evers Antiques; markeversantiques.com. Čalounění klubových židlí—Groundworks (T); leejofa.com. Konferenční stolek, ročník - Jayson Home; jaysonhome.com. Odstíny, Natural Woven - The Shade Store; theshadestore.com. Koberec—Západní Elm; westelm.com. Kuchyně:Nástěnné barvy, Dekoratérova bílá - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Obvodové skříně barvy, Sloní dech; ostrovní barva, Holub - Farrow & Ball; farrow-ball.com. Ostrovní deska— Caesarstone; caesarstoneus.com. Counter stolice, Norman Cherner - Design In Reach; dwr.com. Svítidlo, Morris Ribbon - Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. Bazén:Altánová barva, Super White - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Lehátka-Přední brána; frontgate.com. Hlavní ložnice:Obložení stěn—Elitis (T); elitis.fr. Marshmallow chaise-Popel; ashnyc.com. Otočné židle, ročník - znovu a znovu; againandagain.com. Čalounění otočných židlí, Saibo na Rattanu - Raoul Textiles; raoultextiles.com. Přikrývka textilie—Larsen (T); cowtan.com. Polštáře, Roman Ram - Eskayel; eskayel.com. Boční stůl, Pryskyřice - Barbarella Home; barbarellahome.com. Pokoj pro hosty:Obložení stěn, Grasscloth - Astek (T); astekwallcovering.com. Čalounění vintage židle—John Robshaw Textiles; johnrobshaw.com. Tkanina na polštářky a vintage křeslo, Pondicherry v jezeře - Raoul Textiles; raoultextiles.com. Svítilna, ročník - znovu a znovu; againandagain.com. Lak na noční stolek, Regatta Blue - Pratt & Lambert; prattandlambert.com. Přikrývka textilie—Romo (T); romo.com. Osmiboká ložnice:Tapeta na zeď, Foulards Rajasthan - Élitis (T); elitis.fr. Lůžko—Room & Board; roomandboard.com. Lůžkoviny—John Robshaw Textiles; johnrobshaw.com. Čalounění stoličky—Rouloul Textiles; raoultextiles.com. Odstíny, Natural Woven - The Shade Store; theshadestore.com.

88 LUXE BE LADY

Strany 88 až 95: Návrhář:Sara Story; 212-228-6007; sarastorydesign.com. Rodinný pokoj:Koberec, Crescent - Kelly Wearstler pro Rug Company; therugcompany.com. Konferenční stolek, ročník - Willy Rizzo prostřednictvím Irwin Feld Design; irwinfelddesign.com. Konferenční stolek se prasklým zrcadlem, Crack in Pink - Johanna Grawunder přes Suite NY; suiteny.com. Zrcadlo, Současný kruh - Fiona McDonald; fionamcdonald.com. Předloha vedle zrcadla,Sen duchů s horami—John Finneran; johnfinneran.info. Studie:Umělecká díla,Králíček—Hunt Slonem; huntslonem.com. Házet polštářové tkaniny, Sladší - Nobilis (T); nobilis.fr; Lila Diamonds - ALT pro život; altforliving.com. Stojací lampy bílé svítilny, ročník - Studio Nessen prostřednictvím Metropolis Modern; 1stdibs.com. Židle, ročník Bikini - Hans Olsen přes Fabrieknl; fabrieknl.com. Konzola Paul McCobb, ročník - moderní bytové doplňky; modernlivingsupplies.com. Obývací pokoj:Umělecká díla,Kovová kytice—Ellen Berkenblit; antonkerngallery.com. Závěsy, Alona v cloudu - Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com. Nástěnné barvy, Seed Pearl, # 27-32 - Pratt & Lambert; prattandlambert.com. Pohovka tkanina—Chapas Textiles prostřednictvím ALT for Living; altforliving.com. Stolice, Sochařská ručně vyřezávaná - Carol Eganová přes Maison Gerard; maisongerard.com. Salonní křeslo, ročník - Karpen přes Stamford Modern; stamfordmodern.com. Jídelna:Boční židle, Vedoucí - Saarinen přes Knoll; knoll.com. Židle, bavlněný samet - Maharam (T); maharam.com. Závěsy, Alona v cloudu - Holland & Sherry (T);hollandandsherry.com. Umělecká díla,Pokuste se na Nefertiti č. 1—Mary Nelson Sinclair; marynelsonsinclair.com. Ložnice:Lustr, Dandelion Orbit - Anthropologie; anthropologie.com. Římské odstíny, Magic Lino v Iris - C & C Milano; cec-milano.com. Stropní tapety, Černá na stříbrném listu - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Zvýraznění tapet, Betty reliéfní benátská omítka v Peacock - Studio E (T); studioeinc.com. Nástěnné barvy, Chantilly Lace - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Koupelna:Kohoutky—Vody; waterworks.com.

96 UNTAMED CHIC

Stránky 96 až 103: Návrháři:Martha Angus a Katie McCaffrey; 415-931-8060; marthaangus.com. Jídelna:Boční židle, antický. Židle, Tigre Velours Soie — Clarence House (T); clarencehouse.com. Lustr, Muriel - Oly; olystudio.com. Křesla—Dennis & Leen (T); dennisandleen.com. Křeslo textilie—Velké pláně; hollyhunt.com. Malované obrazovky, vlastní návrhář. Obývací pokoj:Koberec, zvyk - Stark (T); starkcarpet.com. Stolní lampa, Colette — Sirmos Lighting (T); sirmos.com. Gustavianská pohovka, antický. Rozkládací tkanina, Couture Basketweave v Deep Teal - Glant (T); glant.com. Nástěnné barvy, Dekoratérova bílá a šedá sova - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Stolní lampa—Christopher Spitzmiller (T); christopherspitzmiller.com. Konferenční stolek—Já; olystudio.com. Pohovka a pantofle židle-A. Rudin (T); arudin.com. Pohovka, Hamlet - Weitzner (T); weitznerlimited.com. Střevíčková židle, Quai de Seine — Nobilis (T); nobilis.fr. Boční stůl, Větvička se statkem - Mecox; mecox.com. Snídaně:Hostina kůže, Kipling v Lemon Lime - Moore & Giles; mooreandgiles.com. Obložení banketu, kůže v tyrkysové - Samuel & Sons (T); samuelandsons.com. Římský odstín, Čerstvé plátno v bílé barvě - Great Outdoors (T); hollyhunt.com. Svícny, Wadsworth - CB2; cb2.com. Umělecká díla,Dark Cakes & Pies—Wayne Thiebaud prostřednictvím Crown Point Press; crownpoint.com. Lednička-Pod nulou; subzero-wolf.com. Rodinný pokoj:Koberec, zvyk - Stark (T); starkcarpet.com. Pohovka, Reid Sectional in Ivory Leather - Design In Reach; dwr.com. Křeslo-A. Rudin (T); arudin.com. Křeslo, Drsný 'N Rowdy v zeleném papoušku - trvalky (T); perennialsfabrics.com. Barové stoličky—Serena a Lily; serenaandlily.com. Ložnice:Nástěnné barvy, Opal Essence, # 680 - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Povlečení, Malachit v Emerald - Cowtan & Tout (T); cowtan.com. Povlečení na postel, Gobi - Serena & Lily; serenaandlily.com. Stolice—Lee Industries; leeindustries.com. Stool fabric, Tizian Vol. 2 - JAB Anstoetz (T); jab.de. Koberec, Cameron Stripe v Indigo Surf - Ralph Lauren prostřednictvím Rug Studio; rugstudio.com. Závěsy, Karneval v zelené - Christopher Farr (T); christopherfarrcloth.com. Noční stolek a vedlejší křeslo, Jardin in Emerald Green - Bungalov 5 (T); bungalow5.com.

104 V PINK

Stránky 104 až 111: Návrhář:Mary McGee; 310-775-5314; marymcgeeinteriors.com. Obývací pokoj:Tkanina na záclony, Kediri Silk - Osborne & Little (T); osborneandlittle.com. Čalounění stoliček, Sol y Sombre v Pastis - Christian Lacroix pro Cech designérů; designersguild.com. Koberec, Pecola - Stark (T); starkcarpet.com. Střevíčková židle polštářová tkanina—Mary McGee x Afrika; marymcgeeinteriors.com. Sconces, Charles Spada - shromáždění; assemblageltd.com. Soklové stoličky, vlastní návrhář. Umělecká díla, Margaret Lanzetta - Kenise Barnes Fine Art; kbfa.com. Vstupní hala:Oříznout barvu, Mramorová bílá - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Vlastní pohovka tkanina—Manuel Canovas (T); cowtan.com. Jídelna:Nástěnné barvy, Zábava na slunci - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Zakázkové židle tkaniny—Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Koberec, Natura in Tama - Stark (T); starkcarpet.com. Záclony tkanina—Manuel Canovas (T); cowtan.com. Kuchyně:Nástěnné barvy, Dekoratérova bílá - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Rozsah—Thermador; thermador.com. Snídaňová místnost:Židle, Chippendale - Jonathan Adler; jonathanadler.com. Svítidlo—Mecox; mecox.com. Čalounění křesla—Oborne & Little (T); osborneandlittle.com. Stůl—Bususman & Company (T); bausmanandcompany.com. Hlavní ložnice:Nástěnné barvy, Padající hvězda - Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Koberec—Stark (T); starkcarpet.com. Růžová textilie pro křesla, Hedvábná rafie v Fuchsii; tkanina záclony, Jour in Creme - Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Lavice—Mary McGee x Afrika; marymcgeeinteriors.com. Sconces, Milford Swing-Arm - Vaughan (T); vaughandesigns.com.

112 VŠE V RODINĚ

Stránky 112 až 121: Návrhář:Sara Gilbane; 646-454-1851; saragilbaneinteriors.com. Jídelna:Dekorativní malba—Brian Leaver; brianleaver.com. Obložení stěn, Sisal in Capri - Meg Braff Designs; megbraffdesigns.com. Jídelní stůl, Baltimore Double Pedestal; židle,Fretwork Arm - Hickory Chair (T); hickorychair.com. Koberec, Abaca - Stark (T); starkcarpet.com. Obývací pokoj:Čalounění křesel, Hisari Ikat v modrém - Lee Jofa (T); leejofa.com. Tapeta na zeď, Ostrov Raffia na ostrově Malta White - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Čalounění pohovky, OD Amalfi v Šedé bílé - Clarence House (T); clarencehouse.com. Koberec—Studio Four NYC (T); studiofournyc.com. Boční židle, starožitnost - John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. Stolní lampa, Campanello - Hollyhock; hollyhockinc.com. Ratanové židle—Bielecky Brothers (T); bieleckybrothers.com. Stropní světlo, Glass Globe; otomanské čalounění, Keros v modré barvě; šikovnost, Neptun - Vaughan (T); vaughandesigns.com. Zakázkové čalounění klubové židle—Bennison Fabrics (T); bennisonfabrics.com. Kuchyně:Barové židle, Amara - Palecek (T); palecek.com. Čalounění barových židlí, Ručně barvená kůže Shibori - Studio čtyři NYC (T); studiofournyc.com. Dlaždice, Marocký - Ann Sacks; annsacks.com. Koberec—Dash & Albert; dashandalbert.com. Svítidlo, Urban Smokebell - Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. Rozsah-Vlk; subzero-wolf.com. Kabinet a žebřík, custom - Livingston Builders; livingstonbuilders.com. Snídaně:Čalounění banketů, Melinde in Blue - Champalimaud (T); champalimaudcollection.com. Tapeta na zeď, Ostrov Raffia na ostrově Malta White - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Čalounění židlí, Antik Batik v Blues - China Sea (T); quadrillefabrics.com. Venkovní obývací pokoj:Pohovka, Andalusie Royal Daybed Canopy; milovat sedadla, Andalusia Royal Lounge - nábytek ze století; centuryfurniture.com. Konferenční stolek, Wyatt - McKinnon a Harris (T); mckinnonharris.com. Dámská toaleta:Tapeta na zeď, Lyford Key in Green - Clarence House (T); clarencehouse.com. Sconces, Punch - The Urban Electric Co.; urbanelectricco.com. Zrcadlo, custom - Livingston Builders; livingstonbuilders.com. Rodinný pokoj:Lanová pohovka, starožitnost - John Rosselli Antiques; johnrosselliantiques.com. Čalounění sedací soupravy, Ikat II v Multi Blues - China Sea (T); quadrillefabrics.com. Konferenční stolek, Tray Chic Ottoman - Bunny Williams Home; bunnywilliamshome.com. Čalounění konferenčního stolku, Melinde in Blue - Champalimaud (T); champalimaudcollection.com. Koberec—Studio Four NYC (T); studiofournyc.com. Křesla, Připojené řetězce - Palecek (T); palecek.com. Čalounění křesel, Edgemont v Deepsea Blue - Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Obložení stěn, Ostrov Raffia na ostrově Malta White - Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Boční stolek—Bojay Inc. (T); bojayinc.com. Dětská ložnice pro hosty:Ložní prádlo—Matouk; matouk.com. Přikrývky a podvody—John Robshaw Textiles; johnrobshaw.com. Poufs; palma, The Canvas Nursery - Lindroth Design; lindrothdesign.com. Židle, Benátský ratan; košík, La Jolla; svítilna—Serena a Lily; serenaandlily.com. Pokoj pro hosty:Obložení stěn, Gypsette - Sara Gilbane pro Petera Fasana (T); peterfasano.com. Lůžko, Balboa; noční stolek, Atelier - Serena & Lily; serenaandlily.com. Svítilna, Artičok - designy Stray Dog; straydogdesigns.com.