Získáváme provizi za produkty zakoupené prostřednictvím některých odkazů v tomto článku.
Delia Peel a výrazné kousky Julie Thornbackové jsou oslavou drzosti britského humoru a designu.
Co nebo kdo vás inspiroval, abyste se stali designéry?
Julie: "Kombinace okouzlujícího dekorativního stylu mé matky a toho kreativního nutkání udělat něco pro sebe."
Delia: 'Všechno ve své výchově opravdu, ale pokud musím něco přesně určit, závěsy třešně mé babičky. Ležel jsem v posteli a zíral na ně, jak se snaží opakovat. “
Na co se můžeme ve vaší nové kolekci těšit?
„Pro jaro / léto 2016 je zde nový design Chrysanthemums & Dog Rose, což je květinový vzor inspirovaný zahradou. Ve studiu jsme ji již přezdívali Maminky a růže. A jsou tu i nové hrachové a jahodové vzory, ale jahody stále vylepšujeme, protože je těžké nechat to vypadat příliš cutesy. Řada Summer má krásné křupavé humry geometrické a různé ryby na talířích. “
Jaký je tvůj oblíbený kousek?
"Oba máme rádi nový design hrachu." Je to úžasná směs vlivů, od Bridget Riley, rybích linií, okouzlující geometrie a nejsladší zeleniny v zahradě. Obzvláště nás nadchla barva, oranžovo-červený humr a živé zelené hráškové lusky. “
Jak byste shrnul svůj etický design?
"Nemějte ve svém domě nic, o čem nevíte, že je užitečný, nebo věříte, že je krásný." Tak řekl William Morris a oba jsme naprosto souhlasili. “
Kdo je váš designový hrdina / hrdinka?
Delia: Musí to být umělec Cornelia Parker. Oblíbeným kusem je pár náušnic vyrobených z prachu shromážděného ve Whispering Gallery v katedrále sv. Pavla. Je to něco společného s měřítkem a směsí světského a poetického - proměna obyčejného.
Julie: Eric Ravilious, zejména návrhy, které aplikoval na domácí výrobky, jako jsou hrnky a talíře pro Wedgwood. Jeho kresby se zdají jednoduché a nekomplikované.
Popište svůj domovský styl…
Delia: Bydlím v zahradním bytě v Gospel Oak s manželem a dvěma dětmi. Na stěnách máme kilometry a míle knih, spoustu kreseb, obrazů a tisků. Směs poloviny století a klasické. Pokud kupujeme sami sebe, je to polovina století - ish, ale většinou je to hand-me-downs.
Julie: Bydlím ve Stroud Green se svým manželem a našimi třemi dětmi. Ve srovnání s domovem Delie je náš zcela minimální: bílé stěny s barvou vycházející z cenných předmětů a výrazných textilií.
Váš oblíbený kousek paměti ...
Julie: Korunovační hrnek navržený Ericem Raviliousem, který mi můj manžel dal jako vánoční dárek.
Delia: Krásný stůl, který moje tchán malovala, kterou jsme zdědili před několika lety. Je to kulaté, praktické a krásné.
Jaké jsou vaše tři oblíbené obchody?
Merci Merci, pařížský životní styl. Své sbírky vystavujeme v Maison et Objet v Paříži dvakrát ročně, a pokud budeme mít volno, půjdeme se posadit do použité knihy v kavárně Merci Merci. Je to krásně kurátorský obchod. Taky Antropologie; oba jsme žili v USA před tím, než jsme začali podnikat, což je místo, kde jsme se zamilovali do jejich estetiky „mix it up“. A konečně, Winter's Moon, společnost se sídlem v Chichesteru, která prodává řadu barevných vintage domácích potřeb, které Juliet se svým brilantním okem pro nalezení vintage pokladu a stylingu absolutně miluje.
Více návrhů Juliet a Delia najdete na Thornback & Peel.