Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
Christine Pittel: Váš dům je plný nejrůznějších exotických pokladů. Je cestování součástí vaší práce?
Monica Bhargava: Ano. Dělám design a vývoj produktů pro oba Williams-Sonoma a Hrnčířská dílna. Můj tým a já spolupracujeme s prodejci po celém světě. Výlet může začít ve Francii a Itálii a poté do Turecka, Indie, Hongkongu a Číny.
Navštěvujete továrny nebo bleší trhy?
Oba. Snažím se vyvážit harmonogram několika zastávkami inspirace - bleší trhy, muzea, historické památky. V Marrákeši se svatební přikrývky, které jsem viděl v souku, staly polštáři Pottery Barn. V Barceloně jsem miloval překvapení a skoky z rozsahu v Gaudího mozaikové práci, což vedlo k nové řadě nádobí.
Co vám na cestách nejvíce chybí, když jste na cestách?
Kromě mé dcery a mého manžela? No, chybí mi visí na zahradě se sklenkou vína. Kalifornie má tak skvělou vnitřní / venkovní atmosféru. Je to neformální, pohodlný životní styl a myslím, že i ty tradiční kolekce, které pro Williams-Sonoma Home děláme, se dostanou skrz tento neformální filtr. Tento dům je ranč z šedesátých let. Chtěl jsem místo, které bylo snadné, otevřené a které jsem si mohl vyrobit. Nemáme formální jídelnu. Jíme ve velké kuchyni / jídelně / kanceláři / rodině, kterou jsme přidali, nebo jíme venku.
Používáte dům jako konstrukční laboratoř?
V mém podnikání je hranice mezi prací a domovem rozmazání a neustále se navzájem ovlivňují. Tento dům je můj styl. Rád se obklopuji krásnými věcmi, ale impulsem není o zdobení. Je to více o příběhu, sentimentu a paměti, která jde s každým objektem. Proto mám spoustu indického umění. Vyrostl jsem v Indii. Pak jsem přišel do Spojených států, abych šel na univerzitu a zůstal.
Dívám se na tvé pokoje a vidím bílé zdi a všechno ostatní se zdá být buď bílé, hnědé nebo černé. Proč jste omezili paletu?
Pocházím z kultury plné barev. Pracuji s barvou celý den. Ale když jsem doma, chci z toho propuštění. To mi ve skutečnosti umožňuje být objektivnější ohledně barev v kanceláři. A pro mě je neutrální paleta uklidňující. Funguje to také velmi dobře s mou vášní pro sběr. Stal se dobrým filtrem. Mohl jsem sbírat cokoli, z jakékoli kultury a věděl jsem, že to půjde spolu - pokud bude bílá, černá nebo hnědá.
Vybrali jste paletu dolů, ale stále má energii. A energie je ve vzorci. A vzor je v textilu.
Miluji textil a vzor! Moje rodina byla v textilním průmyslu v Indii a vzor je součástí mé DNA. Vyrostl jsem s okny z vyřezávaného mříže. Každý sloup byl zdoben vzorem. Dokonce i kohoutek pro faucet měl vyrytý vzor. Ve svém vlastním domě používám vzor pro přidání textury a kontrastu. Existuje určitá disciplína a jednoduchost, která přichází s neutrální paletou, ale může být prostá duše. Vzor je to, co ho obohacuje a dává mu hloubku.
Jak zvládáte více vzorů?
Vrstvím je. Začnu založením obyčejného bílého prádla na velkých kusech kotvy, jako je pohovka nebo postel. To se stává skvělým plátnem, kam mohu přidávat textilie, a je snadné je posouvat. Mám rád koncept vrstvení. To mi umožňuje přidávat další věci, když je kupuji.
Očividně se nebojíte měřítka. Každý kus nábytku v obývacím pokoji je velký.
Mám rád velké, velkorysé židle, pohovky a mimořádně velké konferenční stolky. Ten v obývacím pokoji je pokryt starou koženou rohožkou - miluji patinu! Ten v rodinném pokoji je ve skutečnosti starý jídelní stůl, se zkrácenými nohama. Líbí se mi expanzivní povrchy, takže mohu zobrazit všechny své sbírky. Jaký je smysl mít je, pokud si je nemůžete užít? A pokud budete chtít, je tu stále prostor pro rozložení tapas.
Každá plocha je na displeji lekce.
Podívejte se na konferenční stolek v obývacím pokoji. Staré prkénky jsou vrstvené knihami a stříbrnými svícny. Pak se tato nová černá váza cítí bohatší a hlubší, protože je obklopena věcmi s historií. Objekty na mém stole jsou uspořádány do tvaru pyramidy. Kufry naskládané knihami a kresbami vytvářejí výšku. V centru dominuje výrok - stará indická abeceda břidlice. Pak vám malé věci, jako krabice, poskytnou pocit objevu. Seskupuji také umění na stěnách, díky čemuž se odmlčíte a díváte se déle, než na jediný jednotlivý obraz.
Jak chcete, aby se vaše pokoje cítily?
Krásná, stylová - a přístupná. Nikdo nechce žít v muzeu. Pokud nemůžete použít věci, které jste si koupili a milovali, pak už nejsou ve skutečnosti luxusem. Jsou to břemeno. Pokud to nedokážu použít, nevstoupí do mého domu - ani do obchodů.
