Betty White a Bea Arthur's Feud

Hvězdy Zlaté dívky měl tak neuvěřitelnou chemii na obrazovce, je těžké uvěřit, že to bylo něco méně než nejlepší z přátel v reálném životě. Ale za 25 let od ukončení show odhalilo několik upřímných rozhovorů základní napětí - a občas naprosto nepřátelství - mezi herečkami, zejména mezi Betty White a Bea Arthur.

Není pochyb o tom, že obě hvězdy hrály v dramatu roli, ale i Arthurův syn připouští, že žena, která zobrazovala náhradní učitele Dorothy Zbornak, nebyla nej diplomatičtější osobou.

„Moje máma nevědomky nesla postoj, že je zábavné mít někoho, na koho se zlobit,“ řekl její nejstarší syn, Matthew Saks, Bližší. Bílá se stala její „nemesis“, osobou, o které by mohla převrátit oči, dodal. (Artur je těžké si představit ne užijte si potěšení, kdykoli Dorothyho linie zahrnovaly praskání: „Ach, drž hubu, Rose! u bílé postavy.)

„Nebyla na mě tak zamilovaná,“ řekl White v rozhovoru pro Arthura v roce 2011

Vesnický hlashlášeno. „Někdy mi našla bolest v krku. Byl to můj pozitivní postoj - a to Bea někdy občas zlobilo. Kdybych byla šťastná, rozzuřila by se! “

Společně dlouhé hodiny v průběhu sedmiletého běhu show a také výrazně odlišné herecké filosofie přispěly k ohni.

Bývalá hvězda Všichni v rodině spinoff Maude„[Arthur] pocházel ze staré školy [televizního spisovatele] Normana Leara, kde byly situační komedie natočeny jako divadelní hry a prováděny s upřesňujícími reakcemi,“ řekl Jim Colucci, autor Zlaté dívky navždy: Neoprávněná biografie. „[Bílá] pocházela ze školy Mary Tyler Moore, kde je vše velmi jemným charakterovým okamžikem. Vtipy jsou jemnější. “

Arthur byl popsán jako „velmi excentrická žena“ kostýmem Rue McClanahan a byl komplikovanou osobou s četnými vtípky. Nesnášela nosit boty natolik, že to bylo v její smlouvě, že mohla chodit naboso naboso, pokud slíbila, že nebude žalovat producenty, bude-li v důsledku toho zraněna. Také nenáviděla ptáky a žvýkačky.

„Kdybys žvýkačku žvýkala na pódiu, pokusila by se tě vyhodit,“ řekl Colucci Fox News.

Zvyk Betty Whiteové mluvit s živým publikem mezi zvláště zaujatým Arturem, který upřednostňoval soustředění a charakter, buď na místě, nebo v zákulisí.

„Betty někdy odešla, usmála se a povídala si s publikem a doslova se s publikem spojila. Což je pěkná věc - mnoho z nich přišlo z celé země a jsou fanoušky, “řekl Matthew Saks Hollywoodský reportér. „Myslím, že to moje máma nevykopala. Je to spíš o soustředění nebo o zachování vaší energie. Není to ten pravý čas na rozhovor mezi fanoušky. Betty to dokázala a zdálo se, že na ni nemá vliv. Ale mamince to třelo špatně. “

Byly však časy, řekli Saks, když byli White a Arthur přátelé. Bydleli blízko sebe a dojížděli za prací. Ve skutečnosti, v archivu rozhovor s Akademií televizních umění a vědMcClanahan řekl, že Artur s ní nebude chodit na oběd, dokud se k nim nepřipojí White. Co tedy nakonec způsobilo rozpor mezi ženami?

Někteří lidé spekulují, že nad Whiteovým vítězstvím Emmy byla žárlivost. Ačkoli všechny ženy nakonec vyhrály Emmys, a všechny byly nominovány na první sezónu show, White byl první, kdo vyhrál za vynikající herečku v komediálním seriálu v roce 1986. Podle monografie McClanahan z roku 2007 Můj prvních pět manželů... A ti, kteří se dostali pryč, Artur byl naštvaný, že White vyhrál, a údajně ji nazval výběrovým slovem.

„Moje máma byla skutečná dohoda,“ vysvětlila Saks. „Myslím, že cítila, že je spíš herečka než Betty. Máma přišla z Broadwaye. Betty hrála na herní show v jednom bodě. “

Arturovo rozhořčení rostlo, když autoři show začali dělat zvyk Zlaté dívky životopis Colucci nazývá "Dorothy bashing." Urážlivý komentář k Roselově inteligenci nebo Sophii promiskuitě "by mohl zavřít [White's and McClanahanovy zády, protože nebyly jako jejich postavy, “řekl Colucci, ale„ o Dorothy bylo řečeno, že byla velká a škaredý. A to se po chvíli obléká na herečku. “

Jakmile se začala poslední sezóna nahrávat, Artur „jasně ukázal, že byla hotová,“ řekl Colucci. Kvalita show začala klesat, věřila, a chtěla jít na vrchol.

Bohužel, White, věk 95, je nyní posledním přežívajícím členem obsazení. Estelle Getty se již začala projevovat příznaky Lewyho tělové demence, nemoci, která ji zabila v roce 2008, než se show v roce 1992 rozplynula. V roce 2009 Artur zemřel na 86 let rakoviny a v roce 2010 McClanahan zemřel na mozkové krvácení.

Přestože se White a Arthurův spor zdají z pohledu zvenku dramatické, mohlo to být vzhledem k Arthurově nadčasové povaze nevyhnutelné. „Moje máma se nikomu opravdu neblížila,“ řekla Saks Bližší v roce 2015. "Neříkám, že byla samotářka, ale ráda chodila domů a četla noviny."