Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
Nechte to editoru časopisů vědět, které části příběhu stojí za to zachránit, jaké řádky vyžadují přepracování a co je třeba navždy vyřezat a vyloučit. Když šéfredaktor Dobré úklid časopis Jane Jane a její manžel, fotograf Colin Faulkner, spatřili tento pětipokojový dům královny Anny Viktoriánské na kopec v Glen Ridge v New Jersey, cítili, že by to mohla být kapitola jejich vlastního příběhu - s pečlivou editací kurs.
"Veranda, 10 stop vysoké stropy a knihovna byly velké remízy," říká Francisco, který najal svého bratra, architekta Scotta Francisco z pilotních projektů, aby vylepšil dům z roku 1885. Její cíl byl od začátku jasný: "Jak můžeme udržet vše, co je o tomto domě úžasné, a přesto ho mít jako my - otevřené, vzdušné a uvolněné?"
Ale jakmile se vrhli, revize páru se změnila v vlasy. "Tři dodavatelé nám řekli:" Budete muset vyměnit všechny HVAC, polévku na ořechy - a přidat nové vodovodní a elektrické rozvody. “Řekli, že pec byla sotva držena spolu s páskou,“ Francisco vzpomíná. Odpověď editora? "No, pokud to uděláme, udělejme to za to, aby to stálo za to." Ven šel každý kus potrubí, potrubí a drátu. Ven vyšel střecha a dokonce i stěny, až k cvočkům. Venku šla kuchyně a každá koupelna, která měla být nahrazena rodinnou fantazií.
"Doslova v určitém bodě jste mohli stát ve druhém patře a vidět oblohu," říká Jane, "a také jste mohli vidět světlo skrz vedlejší kolej, protože jsme roztrhali všechny zdi ven, spolu se vším ostatním. “Pár a jejich syn, Greydon, se přestěhovali do bytového domu o jeden blok dál během toho, co se ukázalo jako dvouletý renovace.
Colin Faulkner
To, co udržovali, je to, co vyprávěli, jako to, co vyhodili: Ve vchodu (vpravo) byl objeven a obnoven původní krb z roku 1885. Zachovala se fasádní fasáda s pohádkovými věžemi a cedrovými šindely. A žádné překvapení pro rodinu čtenářů, knihovna - která původně vypadala, podle Francisca, jako byla zakoupena v Bombay Company v roce 1983 - byla obarvena na celou černou, takže jste mohli vidět zrno dřeva. Taffy-růžová všívaná pohovka, zabalená uprostřed toho všeho, je nábytek ekvivalentní vykřičníku.
Časová osa? "Dva roky."
Náklady? "Více než 1 milion dolarů."
Největší drama? "Jednou z věcí, které jsme našli, když jsme začali trhat všechno, byl krb ve vstupu - úžasné!" Podívali jsme se, že existuje jeden kvůli velkému komínu na vnější straně, ale někdo to zaschl. “
Největší odměna? "Proměnili jsme jednu z malých ložnic v šatnu s marností."
a umyvadlo. Je to moje nejoblíbenější věc, kterou jsme udělali do domu. “
Colin Fulkner
Jane Francisco, šéfredaktorka Dobrý úklid, a její fotografový manžel, Colin Faulkner, přeměnili tuto místnost v jejich domě z 19. století, aby se cítili jako průmyslová studia, v nichž dříve žili. "Doslova připíná věci na zeď," říká Francisco. Svítidlo: West Elm. Pohovka: IKEA. Umělecká díla: Lee L'Clerc (vlevo); Joan Faulknerová (vpravo). Stolní lampa: Flos.
Colin Faulkner
Původní formální jídelna byla nahrazena uvolněným hangoutem. "Náš předchozí obývací pokoj se moc nevyužil, takže jsme se chtěli ujistit, že se tento pokoj bude cítit lehce, velmi pohodlně a propojeně," říká Francisco. Svítilna: Achille Castiglioni. Židle: ABC Carpet & Home. Koberec: IKEA.
Colin Faulkner
Opotřebované a štípané původní podlahy byly nahrazeny trhlinami z dubového kvartéru. Běžec do schodů: Roger Oates. Zrcadlo: Arhaus. Krbový prostor: Šamotová dlaždice.
Colin Faulkner
Dvojice nahradila původní tenké police verzemi jeden a půl palce, které by se neskloňovaly pod tíhou svých svazků. Pohovka: Wayfair. Koberec: Loloi. Svítidlo: Herman Miller, Design In Reach. Boční stolek: DomůDobré.
Colin Faulkner
"Nerezová police na backsplash byla v našich posledních třech domovech základem," říká Francisco. "Ta malá římsa je odpovědí na uklizenou přepážku a bez ní nemohu žít." Svítidla a stoličky: Design v dosahu. Dlaždice: Dlaždice (stěna); Marocký mozaikový a obkladový dům (podlaha). Kohoutky: Vodovodní kohoutky. Varná deska: Miele. Toustovač: Williams Sonoma.
Colin Faulkner
Francisco byl v honbě za kvalitním parohovým lustrem po celá léta, když našla tenhle skrz Stagridge na Etsy, vyrobenou z přirozeně zbavených parohů. "Je to před 10 lety, ale miluji to," říká. Stůl: ABC Carpet & Home. Dveře: Marvine.
Colin Faulkner
Udržování baru odděleně od hlavní kuchyně pomáhá s tokem během večírku. Lednice na víno: Pod nulou. Zásuvky do myčky: Fisher a Paykel. Kohoutek: KWC. Svítidlo: 2Moderní. Umění: Colin Faulkner. Stůl: Eero Saarinen, Design In Reach. Židle: Vitra.
Colin Faulkner
Vlastní černá-ořechová marnost a stěny z rafie jí dodávají svěží tvář. Zrcadlo: RH Modern.
Světla: Cedar a Moss. Obložení stěn: Thibaut.
Sledujte House Beautiful on Instagram.