Jako výrobky, které jsme vybrali? Jen FYI, můžeme vydělat peníze z odkazů na této stránce.
Victoria Pearsonová
SENGA MORTIMER: Mnoho lidí si vybírá dekoratér poté, co viděli jeho práci v časopise, ale jste v televizi. Spojili jste se přes dva Milionáři dekoratérů dolaru?
MARY McDONALD: Kimm Uzielli a já jsme se skutečně setkali na střední škole; Jsme přátelé po celá desetiletí. A shodou okolností jsem šel na vysokou školu se svým manželem Alessandrem, který je pravnukem Henryho Forda, zakladatele společnosti Ford Motor Company. Když se vzali, založili rodinu a našli toto gruzínské oživení v Beverly Hills, bylo přirozené spolupracovat. Už jsme měli estetické porozumění. V průběhu celého projektu jsme se o těch středoškolských letech neustále smáli.
KIMM UZIELLI: Mary byla vždy mojí inspirací. Je to víla bohyně! Jen vyzařuje styl. A ona dostane, kdo jsem. Jsem tak ráda, že jsem místo toho, abych najala nějakého dekoratéra, najala drahého přítele do našeho domu.
Jaké bylo zadání projektu?
MM: Před deseti lety, když to začalo, Kimm a Al věděli, že chtějí dekor, který by vydržel čas klasickým způsobem. Šel jsem tradiční cestou, s interpunkcemi barev a nádechem kouzla. Al požádal, aby interiéry odrážely prostředí východního pobřeží, ve kterém vyrostl, a aby byla tou správnou atmosférou, která předvede jeho rostoucí fotografickou sbírku. Ale také muselo zapadat do Kimmových kořenů v Kalifornii. A dům musel pracovat pro děti a psy. Takže to muselo být elegantní a velmi obyvatelné.
Popisujete obývací pokoj jako leštěný, ale nevhodný - velmi východní pobřeží se setká se západem.
MM: Chtěli jsme smysl pro klidnou eleganci, se spoustou příjemných sedících skupin pro rostoucí rodinu. Vybral jsem neutrální, krémové schéma - s šedými, černými a žlutými akcenty - které zvyšuje odvážnou fotografii, ale také působí jako plátno, které v průběhu let přidává nábytek.
Victoria Pearsonová
Znáte rozmarné prostory - například tato studie se prolíná čínskou keramikou, takže příliš velké, vypadají jako lidé vyplňující místnost.
MM: Mám ráda modro-bílé interiéry a zvláště modro-bílou keramiku a vždy mohu přijít s novými verzemi motivu, z nichž se dá vytvořit. Kimm chtěl ten pocit čerstvého Hamptonse, ale studie musela být útulná, takže teplé čokoládově hnědé pozadí vypadalo dobře. Miloval jsem umění dcer, takže jsme měli jejich díla zarámovaná tak, aby visely na některých stěnách, což dodalo hravý rodinný efekt. A pak jsme do kuchyně přivezli všechny stejné textilie, včetně rautu se snídaní, který jsme pro praktičnost matně laminovali.
Jak se váš styl vyvíjel od doby, kdy jste začínali v 90. letech?
MM: Šel jsem od barevného maximalisty k oceňování neutrálnějšího, lineárního minimalismu a pak zase zpátky. Opravdu není toho moc, co nemiluji nebo nemůžu ocenit - prostě ne každý styl najednou. Z tohoto místa jsem chtěl začlenit moderní nábytek jako malý proud napětí do tradiční základny.
Jaká je pro vás nejdůležitější místnost v domě?
MM: Ložnice. Vaše postel musí být příjemná a místnost by měla nabídnout pocit uklidňující intimity, i když je prostor moderní. Miluji eke ven posezení v i těch nejmenších ložnicích, ale to lze udělat. Možná rohová banket nebo pohovka na konci postele - kdekoli si můžete vytvořit výklenek, který říká: "Posaďte se sem a přečtěte si." A nejvíce důležité, ráda bych se zaměřila na luxusní postel - například čistě lemované textilní panely, nebo nějaký druh obrazovky za postel pro prostředí. Uklidňující nebo útulné barevné schéma může změnit. V ložnici křičí barvy nebo nechtěné textilie, které vzpírají pocit soukromí nebo odpočinku.
Victoria Pearsonová
Protože jste přátelé, je to dekorační projekt, který nikdy nekončí?
KU: Přesně! Mary přijde a nedbale navrhne něco, co dodá domu novou kvalitu. Zná všechny tyto malé věci, které mají velký význam. V průběhu našeho života zde - s Marií u kormidla - žijeme s další vrstvou potěšení.
Domovská základna: Los Angeles
Firma založena: 1995
Instagram:@marymcdonaldinc
Jak je vidět na: Bravo je Nemovitosti: Envy a Milionáři dekoratérů dolaru
Už nikdy nebudeš litovat shovívavosti: Váš partner! A také koberec.
Tipy k používání ochranné známky černé? Malovat to Všechno Černá. Pokud to klienti neudělají, interpunkci provádím ebenovými bočními stoly nebo černými boxy. Miluji to a trochu jde dlouhou cestu.
Nikdy byste nepřiznali, že nakupujete: Přiznám všechno! Nakupuji všude - lidem se skvělým stylem je jedno, odkud něco pochází. Všude jsem našel pochoutky od katalogů až po prodej v garáži.
Co má velký dopad na méně než 100 USD? Malování hřbetu knihoven. Moje barvy jdou na Farrow & BallDix Blue a Rectory Red a Benjamin Mooreje Whitall Brown.
Jste nálepkou pro: Měření. Je to skutečný vrt, ale jádro podnikání. Nemůžete jej použít, pokud se nehodí!
Jedno pravidlo: Mezi konferenčním stolkem a pohovkou nechte 18 palců nebo více, nebo se stěží dostanete.
Ošetření podpisového okna: Jsem frustrovaný designér pro plesové šaty, takže mám rád dvě vrstvy záclon s dvojitou tyčinkou. Dokonce i ta nejjednodušší záhyb může způsobit, že místnost bude hotová.
Květiny: Velké, foukané pivoňky, hromady bílých hortenzií nebo chomáč stejného tulipánu.
Povlečení na postel: Používám tradiční značky pro dětské pokoje a pokoje pro hosty, ale v mistře, krásně monogramované Leontine Linens jsou božští.
Nejlepší kniha: Můj vlastní! Pokud je to vyprodáno, rozhodl bych se pro jednu z knih Davida Hicksa.
Zobrazit další fotografie tohoto nádherného domu zde »
Tento příběh se původně objevil v dubnovém čísle 2016 Dům krásný.